Переводим правильно

Таблица 1. Сравнение точности перевода PROMT и «Сократ»

Оригинальный текст Перевод PROMT Перевод «Сократ»
On-line переводчики отличаются от обычных только тем, что вам не нужно покупать и ставить на свой компьютер соответствующее программное обеспечение. On-line Translators differ from usual only that, that you do not need to buy and put the appropriate software on the computer. On-line-translators differ from usual only that that you not it is necessary to buy and put on its computer corresponding to software.
On-line Translators differ from usual only that, that you do not need to buy and put the appropriate software on the computer. Сетевые Переводчики отличаются от обычного только, что, что Вы не должны покупать и поместить соответствующее программное обеспечение в компьютер.
On-line translators differ from usual only that that you not it is necessary to buy and put on its computer corresponding to software. Диалоговые переводчики отличаются от обычно только, что, что Вы не необходимо должно купить и устанавливать (накладывать) на свой компьютер, соответствуемый в программное обеспечение.

возврат

Наш канал на Youtube

1999 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2002 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2003 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2005 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2007 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2008 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2013 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Популярные статьи
КомпьютерПресс использует