Многофункциональные устройства со струйной печатью

Сергей Асмаков

Как мы тестировали

   Копирование

   Печать

   Сканирование

Выбор редакции

Участники тестирования

   Canon MultiPASS C80

   Canon FAX B-230C

   HP OfficeJet G55

 

Наверное, уже никто не обращает внимания на то, что к названию многих периферийных устройств, относящихся к классу SOHO, добавляется слово «настольный»: настольный принтер, настольный сканер и т.д. Да и сами персональные компьютеры зачастую именуются настольными (desktop computer). И действительно, в подавляющем большинстве случаев этот термин следует понимать буквально: все эти устройства оккупировали площадь рабочего стола, оставляя пользователю лишь небольшой клочок свободного пространства перед клавиатурой. Несмотря на то что многие модели специализированных «компьютерных» столов снабжены выдвижными полками для клавиатуры и мыши, а некоторые комплектуются даже специальной полкой для установки принтера, проблема размещения периферийных устройств на рабочем месте остается довольно острой. Площади среднестатистического стола хватает на то, чтобы установить своеобразный «джентльменский набор» — системный блок, монитор, клавиатуру, коврик с мышью, телефон и принтер (впрочем, последний умещается уже далеко не всегда). После этого, как правило, возникает две проблемы:

  1. Необходимо разместить еще пару устройств, например факс и/или сканер.
  2. Работать в этих «компьютерных джунглях» весьма неудобно.

Конечно, можно пойти по пути экспансии и приобрести дополнительно тумбочку, стол, стеллаж и пр. Такой подход, конечно, хорош при условии, что вам есть куда поставить дополнительную мебель. И если в условиях офиса его еще можно реализовать (да и то не всегда), то отечественный домашний пользователь, не избалованный излишней жилплощадью, имеет возможность разве что надстроить дополнительные «этажи» над рабочим столом.

Увидев на горизонте перспективный и малоосвоенный сегмент рынка, многие производители приступили к выпуску аппаратов нового класса — так называемых all-in-one (дословно «все в одном»), или, иначе говоря, многофункциональных устройств, объединяющих в одном корпусе принтер, сканер, копир, факс и т.п. Неудивительно, что среди лидеров нового направления оказались уже хорошо знакомые многим пользователям производители — Canon, Hewlett-Packard, Xerox и др. Ведь ничего принципиально нового не требовалось — технологии печати (как струйной, так и лазерной), равно как и сканирования, уже давно отработаны на серийных изделиях. Основной акцент при продвижении на рынок устройств all-in-one был сделан на двух факторах: на появлении новых функциональных возможностей и на значительной экономии места на рабочем столе. Например, «гибрид» принтера со сканером можно использовать и в качестве копира, то есть фактически вместо трех устройств вы получаете одно, совсем не проигрывая в функциональности. Немаловажно, что в этом случае копирование можно осуществлять в автономном режиме, то есть без участия компьютера.

Различные модели устройств all-in-one могут различаться как по технологии печати (лазерные и струйные), так и по типу сканирующего модуля (протяжной или планшетный). Кроме того, некоторые из них могут выполнять функции факсимильного аппарата.

В данном обзоре мы рассмотрим три модели, построенные на основе струйных печатающих устройств.

Как мы тестировали

Как уже было сказано выше, любое устройство all-in-one включает в себя несколько функциональных модулей. Для того чтобы составить наиболее полное впечатление о тестируемых аппаратах, было проведено три серии тестов:

  1. Копирование.
  2. Печать с компьютера.
  3. Сканирование.

Тестируемые устройства поочередно подключались к рабочей станции, функционирующей под управлением ОС Windows 98 PE и имеющей следующую конфигурацию:

  • материнская плата Asus P2B;
  • процессор Intel Pentium II 300 МГц;
  • видеокарта Matrox Millennium II AGP;
  • жесткий диск IBM DTTA-350840 объемом 8,4 Гбайт;
  • CD-ROM Elitgroup Smart 100x;
  • объем оперативной памяти — 128 Мбайт.
в начало

в начало

Копирование

Для проверки функций копирования производилось копирование как черно-белых, так и цветных документов с различными настройками качества. В качестве оригиналов для копирования были использованы:

  • страница с черным текстом, отпечатанная на лазерном принтере;
  • обложка цветного рекламного буклета, отпечатанная типографским способом;
  • внутренняя страница цветного рекламного буклета, отпечатанная типографским способом;
  • цветная фотография размером 10×15 см.

Режимы работы и время, затраченное тестируемыми аппаратами на выполнение этих операций, приведены в табл. 1.

в начало

в начало

Печать

При тестировании функций принтера были распечатаны изображения, уже использовавшиеся нами для тестирования струйных принтеров1.

Тест №1. Форматированный текст. Файл MS Word, содержащий форматированный фрагмент текста (7160 знаков, исключая пробелы) объемом две страницы. Основной текст набран двумя различными гарнитурами (первая страница — Times New Roman, вторая страница — Arial) и шестью различными кеглями (12, 10, 9, 8, 7 и 6 пунктов). Тест предназначен для оценки скорости печати и качества печати текста в различных режимах.

Тест №2. Черно-белая векторная графика. Файл в формате PDF, созданный в Adobe Illustrator 7.0.1. Объем документа — одна страница. Изображение включает в себя:

  • четыре группы заштрихованных областей размером 20×20 мм с углом наклона 0, 90, 7 и 45°, толщиной штрихов 1; 0,5; 0,3 и 0,2 пункта и шагом, равным двукратной толщине штриха;
  • четыре группы заштрихованных областей размером 20×20 мм с толщиной штрихов черного цвета 1; 0,5; 0,3 и 0,2 пункта и шагом 2 мм с углом наклона 0, 90, 7 и 45° черного цвета;
  • круглую розетку с чередованием белых и черных секторов размером 1° каждый;
  • шкалу с квадратными плашками 15×15 мм, закрашенными оттенками от 0 до 10% черного с шагом в 1%;
  • серый клин (плавный переход от белого к 100-процентному черному) длиной 150 мм;
  • плашку с концентрическими окружностями;
  • образцы текста черного цвета, набранного двумя различными гарнитурами (с засечками и без) и кеглями 12, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 и 3 пункта в нормальной ориентации и под углом 45°. Тест предназначен для оценки скорости печати черно-белой векторной графики, а также фактической разрешающей способности, качества печати тонких линий и градиентов.

Тест №3. Цветная векторная графика. Файл в формате Adobe Illustrator 7.0. Объем документа — одна страница. Изображение включает в себя:

  • шкалу с квадратными плашками 10×10 мм, закрашенными оттенками черного, голубого, пурпурного, желтого, красного, зеленого и синего цветов от 0 до 100% с шагом в 10%;
  • шкалу с квадратными плашками 15×15 мм, закрашенными оттенками от 0 до 10% черного с шагом в 1%;
  • серый клин (плавный переход от белого к 100-процентному черному) длиной 150 мм;
  • плашки с концентрическими окружностями;
  • образцы текста черного и красного цвета, набранного двумя различными гарнитурами (с засечками и без) и кеглями 12, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4 и 3 пункта.

Тест предназначен для оценки баланса по серому, скорости печати цветной векторной графики, а также качества печати тонких линий и градиентов.

Тест №4. Цветная фотография. Цветное изображение, записанное в формате PDF и включающее в себя цветную фотографию, цветовую шкалу и образцы цветных градиентов. Объем документа — одна страница. Тест предназначен для оценки скорости и качества цветной фотопечати, в частности: адекватности цветопередачи, детальности, наличия или отсутствия ступенчатости при воспроизведении цветовых градиентов и т.п.

Тест №5. Цветная фотография. Цветное изображение (отсканированный на барабанном сканере слайд с летним пейзажем) размером 28×19 см, глубина цвета — 24 бита, разрешение — 300 dpi. Объем документа — одна страница. Тест предназначен для оценки скорости и качества печати фотоизображений большого объема.

Печать производилась из следующих приложений: MS Word 97 (тест №1), Adobe Acrobat Reader 4.0 (тесты №2 и №4), Adobe Illustrator 7.0.1 (тест №3), Adobe Photoshop 5.5 (тест №5). Режимы печати и время, затраченное тестируемыми аппаратами на выполнение этих операций, приведены в табл. 2, а сведения об использованных драйверах и расходных материалах — в табл. 3.

в начало

в начало

Сканирование

Исходя из того, что представленные на тестирование модели имели сканирующие модули разных типов, мы решили не проводить аналитические тесты, ограничившись измерением скорости сканирования имеющихся оригиналов с различными настройками (табл. 4) и визуальной оценкой полученных изображений.

в начало

в начало

Выбор редакции

Поскольку в данном тестировании были представлены всего три устройства, к тому же относящиеся к различным классам, то выбор победителя в общем зачете не проводился. Тем не менее, анализируя полученные данные и впечатления экспертов от тестируемых аппаратов, мы не могли не отметить знаком «Выбор редакции» HP OfficeJet G55 за высокий технологический уровень и великолепные потребительские свойства.

в начало

в начало

Участники тестирования

Ниже приводятся описания протестированных моделей. Основные технические характеристики этих аппаратов вы найдете в табл. 5, а рекомендуемые производителями типы носителей и расходных материалов — в табл. 6.

в начало

в начало

Canon MultiPASS C80

Конструкция. Внешне корпус этого устройства напоминает обычный факсимильный аппарат. Для ввода документов используется протяжной сканер, расположенный непосредственно под управляющей панелью. Подающий лоток сканера снабжен небольшой откидывающейся вверх панелью, обеспечивающей поддержку сканируемых материалов в вертикальном положении. Также имеются два перемещающихся ограничителя ширины. Оригиналы укладываются изображением вниз, а за верхней кромкой управляющей панели имеется механический переключатель режима подачи — одиночные листы или многостраничный документ. В последнем случае подача листов из лотка производится автоматически. Подняв вверх панель лотка, пользователь получает доступ к печатающему механизму. При нажатии на небольшую синюю кнопку печатающая головка позиционируется для замены картриджей. В каркас картриджа устанавливаются две чернильницы — одна с черными, а вторая с тремя триадными чернилами. Для повышения производительности при работе с черно-белыми документами можно установить специальный черный картридж с чернильницей большой емкости. После замены чернильниц или картриджа производится автоматическая процедура очистки печатающей головки.

Подающий лоток принтера расположен в задней части принтера и оснащен перемещающимся ограничителем ширины листов и выдвигающейся панелью для поддержания их в вертикальном положении. Принимающий лоток расположен в нижней части передней панели и снабжен выдвигающейся вперед штангой, а также двумя мини-панелями, позволяющими при необходимости удерживать отпечатанные листы на весу.

В сложенном состоянии аппарат довольно компактен, большую часть верхней панели закрывает приемный лоток сканера.

Многочисленные органы управления объединены в три группы. Слева расположена цифровая клавиатура номеронабирателя (12 кнопок), справа — 15 кнопок для быстрого вызова номеров из памяти и управления системным меню, а по центру — кнопки управления основными режимами работы (запуск сканирования/копирования/факса, стоп, разъединение линии, пауза, выбор цветового режима, выбор режима приема телефонных звонков, активизация режима копирования, выбор качества копирования), однострочный ЖК-дисплей и светодиодный индикатор, загорающийся при возникновении ошибок.

По центру задней панели расположен стандартный разъем IEC-320 для подключения питания, справа от подающего лотка принтера — разъем параллельного интерфейса IEEE-1284 с проволочными фиксаторами. В задней части правой боковой панели имеются три телефонных разъема RJ-11: линия, телефонная трубка, дополнительный телефонный аппарат/автоответчик.

В качестве опции предлагается телефонная трубка с соответствующим креплением на левой стенке корпуса аппарата.

Копирование. Управление копированием осуществляется при помощи кнопок, расположенных на передней панели. После переключения в режим копирования можно производить необходимые настройки: выбор цветового режима (монохромный или цветной), градации качества (две для монохромного режима и три — для цветного), количества копий (до 99 в монохромном режиме; число набирается на телефонной клавиатуре) и масштаба (возможны значения 70, 80, 90 и 100%). Выбрав соответствующие настройки, можно использовать специальную бумагу для печати с высоким разрешением, что целесообразно при копировании фотоизображений.

Качество копий. Образец с черно-белым текстом в режиме fine скопирован хорошо, в черновом режиме символы получились более жирные, чем на оригинале.

На странице цветного буклета, отпечатанного типографским способом, скопированной в черновом режиме, хорошо различима растровая структура, заметны слабо выраженные чередующиеся горизонтальные полосы, черный текст на цветном фоне воспроизведен коричневым цветом. При копировании в режиме fine изображение более ровное и менее заметна растровая структура, однако черный текст также воспроизведен темно-коричневым цветом.

Печать. Использовался русскоязычный драйвер Canon MultiPASS версии 5.70МЕ03 с прилагаемого компакт-диска. Драйвер позволяет установить количество копий, тип (обычная бумага, фотобумага, прозрачная пленка и т.д.) и ориентацию носителей, а также формат бумаги (как один из стандартных, так и произвольный шириной от 100 до 241,3 мм и длиной от 100 до 584,2 мм; возможно указание размера в сантиметрах либо в дюймах). Предусмотрены опции принудительной печати в монохромном режиме, печати страниц в обратном порядке и копий в подбор, масштабирования печатаемого изображения в пределах от 10 до 400% с шагом в 1%, автоматическое масштабирование под заданный формат носителя, печать двух или четырех страниц на одном листе с выбираемым пользователем порядком следования, печать изображений большого формата на нескольких листах (режим постера).

Предусмотрена возможность печати водяных знаков (стандартных штампов), при этом можно настроить шрифт, кегль и цвет надписи, форму рамки и расположение штампа на листе; все эти параметры можно сохранить для дальнейшего использования.

При помощи группы расширенных настроек можно выбрать необходимое качество (пять градаций), тип растра (грубый, регулярный или стохастический), опции сглаживания и оптимизации фотоизображений. Предусмотрена возможность включения как автоматической (ICM), так и настраиваемой вручную цветокоррекции (точная настройка по каждому из четырех базовых цветов). Также можно отрегулировать интенсивность нанесения чернил, выбрать одну из четырех настроек яркости (светлая, нормальная, темная, очень темная) и один из трех стилей печати (автоматический, яркий или точный).

Для быстрого вызова полученные настройки можно сохранить под произвольным именем, снабдив пиктограммой и комментарием.

В процессе печати на экране появляется окно программного монитора, на котором отображается имя приложения, номер текущей страницы и общее количество страниц, а также номер текущей копии и общее количество копий. При помощи кнопок программного монитора можно приостановить или прервать выполнение текущего задания.

Качество отпечатков. Отпечатки теста №1, сделанные в черновом режиме, имеют довольно бледный черный цвет, а на очертаниях символов заметна пиксельность. Тем не менее даже образцы текста, набранного кеглем 6 пунктов, хорошо читаются. При использовании оптимального режима черный цвет более насыщенный, пиксельность незаметна, однако отдельные строки текста, набранного кеглями 6 и 7 пунктов, выглядят слегка смазанными. В наилучшем режиме весь текст читается хорошо.

На отпечатках теста №2, сделанных как на обычной бумаге, так и на бумаге для печати с высоким разрешением с наилучшим качеством, заметны неровности на тонких линиях, особенно сильно — на горизонтальной штриховке. Серый клин воспроизведен хорошо, лишь на наиболее светлых оттенках заметна растровая структура. На образцах текста, набранного кеглем 6 пунктов и менее, видны искажения очертаний символов и пропадание тонких элементов символов. Белая окружность толщиной 0,2 пункта практически полностью залита.

На отпечатке теста №3, сделанном на обычной бумаге, наблюдаются незначительные нарушения баланса по серому в середине серого клина. На образцах цветного и черного текста, набранного кеглем 6 пунктов и менее, видны искажения очертаний символов. Заметно также нарушение цветопередачи — красный цвет содержит слишком много желтого, оттенки синего цвета выглядят сизыми, а зеленый тяготеет к цвету морской волны. Использование специальной бумаги для печати с высоким разрешением и фотобумаги позволяет улучшить качество отпечатка — баланс по серому практически идеальный, улучшена цветопередача (особенно оттенков синего цвета), текст читается лучше. При печати на фотобумаге изображение получается наиболее насыщенным и контрастным.

Оптимальные отпечатки тестов №4 и №5 были получены на бумаге для печати с высоким разрешением — изображение неплохо сбалансировано, в меру контрастное и яркое. Следует отметить хорошую детальность и отсутствие полос. Растровая структура заметна лишь на самых светлых участках. Отпечатку на обычной бумаге недостает насыщенности и контраста, при использовании фотобумаги отпечаток получился чересчур темным, а при печати теста №5 нижний край изображения получился размытым. На всех отпечатках теста №4 заметны тонкие белые вертикальные полосы на цветовых градиентах.

Сканирование. Сканирующий модуль Canon MultiPASS C80 управляется программой ScanGear (русскоязычная версия 3.10 от 1 июля 1999 года), интерфейс которой практически ничем не отличается от программ, поставляемых с планшетными сканерами. Над окном preview, снабженным отключаемой линейкой, расположены кнопки запуска предварительного и окончательного сканирования. На инструментальной панели расположены пиктограммы инструментов (выделение, увеличение и прокрутка), вспомогательных функций (инверсии, зеркалирования, поворота на 90° по или против часовой стрелки и автоматической коррекции) и вызова справочной подсистемы.

В статусной строке окна сканирования отображаются режим сканирования, выбранная величина разрешающей способности, размер области сканирования и прогнозируемый размер файла.

Предусмотрены возможности выбора режима сканирования (цветной, в градациях серого, черно-белый и улучшенный черно-белый для распознавания текста), величины разрешающей способности (от 30 до 600 ppi; можно сохранить выбранное значение под произвольным именем), точной настройки размеров области сканирования в выбранных единицах (дюймах, сантиметрах или пикселах) и масштаба (от 25 до 400% от размера оригинала).

Имеются настройки яркости и контраста, гамма-коррекции (от 0,1 до 10) и уровней по гистограмме (отдельно по цветовым каналам и по изображению в целом). Также возможна настройка при помощи кривых. Полученные настройки для уровней и кривых можно сохранить для последующего использования.

В дополнительных настройках можно выбрать формат оригинала — либо один из стандартных, либо произвольный, шириной от 80 до 216 мм и длиной от 45 до 1000 мм.

Качество сканирования. Использование протяжного сканера, разумеется, не может не сказаться на качестве получаемых изображений: если с задачами сканирования для факсимильной связи, копирования текстовых документов и распознавания текста аппарат справляется отлично, то фотографические изображения вызывают уже некоторые затруднения — изображение получается несколько мутноватым и недостаточно ярким.

Функции факса. Работа с факсимильными сообщениями, несомненно, является одной из сильных сторон Canon MultiPASS C80: вы можете использовать его как в автономном режиме, так и управлять получением и отправкой факсимильных сообщений при помощи специальной программы. Предусмотрена возможность программирования телефонных номеров для быстрого вызова абонентов, причем вы можете защитить «горячие» клавиши от несанкционированного использования специальным кодом. В зависимости от текущих настроек принятое сообщение либо сразу распечатывается, либо сохраняется в памяти Canon MultiPASS C80, либо передается в компьютер. Отправка факсов может быть осуществлена как традиционным способом (с твердой копии), так и из любого Windows-приложения. Прилагаемое в комплекте поставки программное обеспечение позволяет формировать адресную книгу, вести журналы отправленных и принятых сообщений и осуществлять их обработку и сортировку.

Общие замечания. Процедуры подключения устройства, а также установки и замены картриджей не вызвала затруднений. Инсталляция программного обеспечения Canon MultiPASS C80 требует внимательного изучения инструкции, поскольку неправильные настройки параллельного порта могут помешать нормальной работе устройства.

В комплект поставки входит подробная документация на русском языке, которая позволяет даже неопытным пользователям без особых проблем разобраться с управлением и программированием аппарата.

Canon MultiPASS C80 удобен в эксплуатации и занимает немного места на рабочем столе. В нерабочем состоянии лотки можно сложить, сделав его еще более компактным.

Конструкция аппарата позволяет использовать как опциональную телефонную трубку, так и стандартный телефонный аппарат и автоответчик, для подключения которых предусмотрены соответствующие разъемы. Предусмотрена также возможность ответа на входящие звонки как в ручном, так и в автоматическом режиме.

При приеме факсов и печати или копировании черно-белых документов целесообразно использовать черный картридж — это позволяет не только сэкономить на расходных материалах, но и существенно увеличить скорость печати.

в начало

в начало

Canon FAX B-230C

Это устройство является «младшим братом» Canon MultiPASS C80 и внешне выглядит практически так же — отличается только приемный лоток сканирующего модуля (у Canon FAX B-230C он гораздо меньше). В обоих аппаратах используются одинаковые печатающие механизмы и соответственно расходные материалы. Однако с точки зрения функциональности различие между двумя этими аппаратами гораздо более существенное. Поскольку Canon FAX B-230C позиционируется в более низкой ценовой категории, то часть функций у этой модели заблокирована. В частности, вы не сможете использовать его в качестве сканера и пользоваться функцией приема и отправки факсов через компьютер. В итоге получился автономный копир и факсимильный аппарат, который к тому же можно использовать как цветной принтер.

Что касается качества копий и отпечатков, полученных на двух моделях Canon, то они практически идентичны (что в общем-то неудивительно). Чуть меньшее время печати у Canon FAX B-230C можно объяснить «облегченной» версией драйвера.

в начало

в начало

HP OfficeJet G55

Конструкция. Устройство представляет собой своеобразный гибрид струйного принтера и планшетного сканера, что подчеркивается и сложной формой корпуса, на котором выделяется сканирующий модуль. Это довольно необычное решение, поскольку традиционно в многофункциональных устройствах используются протяжные (листовые) сканирующие модули, что позволяет сэкономить место и снизить цену аппарата. На первый взгляд G55 очень похож обычный копировальный аппарат, если бы не расположенные спереди лотки для бумаги. Планшет сканирующего модуля, находящийся в верхней части устройства, закрывается крышкой, которая поднимается вверх и фиксируется в вертикальном положении. В обращенной к пользователю передней части крышки предусмотрена серебристая накладка для ее захвата.

Снизу по центру передней панели расположены приемный и подающий лотки, традиционно для струйных устройств НР выполненные в виде этажерки (снизу — подающий, сверху — принимающий). Для удобства загрузки носителей поддон подающего лотка, снабженный перемещающимися ограничителями ширины и длины листов, можно выдвинуть вперед. Принимающий лоток снабжен выдвигающейся штангой для поддержания отпечатанных листов в горизонтальном положении; при загрузке рулонной бумаги его необходимо приподнять и зафиксировать в наклонном положении (примерно 30° от горизонтальной плоскости). Для доступа к печатающему механизму необходимо нажать на специальный фиксатор, после чего открывается крышка на передней панели, а сканирующий модуль приподнимается.

На задней панели имеется круглый разъем для подключения блока питания, miniDIN для подключения механизма автоматической подачи сканируемых документов, миниатюрный разъем интерфейса IEEE-1284 и USB (тип В). Снизу расположена съемная заглушка, открывающая доступ к механизму протяжки бумаги для его чистки и обслуживания. На место заглушки может быть установлен модуль автоматической двусторонней печати, предлагаемый в качестве опции.

Все органы управления сосредоточены на специальной панели, выступающей вперед. Помимо множества кнопок трех светодиодных индикаторов, имеется двустрочный ЖК-дисплей.

Питание осуществляется от внешнего блока, оснащенного стандартным разъемным силовым кабелем.

Копирование. Процедура копирования может как производиться в автономном режиме, так и полностью управляться при помощи компьютера. Цифровая клавиатура, расположенная на панели управления слева, позволяет непосредственно вводить требуемое количество копий. При помощи кнопки Quality выбирается нужное качество изображения (черновое, оптимальное, высокое). Запуск копирования осуществляется нажатием соответствующей кнопки (отдельно для монохромного и цветного режимов).

Копируемое изображение можно масштабировать в пределах от 25 до 400% от оригинала. Значение масштаба задается с шагом в 1%. Кроме того, можно выбрать тип используемых носителей (обычная бумага, фотобумага, прозрачная пленка и т.д.). Для более сложных задач предусмотрены специальные режимы копирования:

  • увеличение оригинала до размеров страницы;
  • размещение двух страниц на одном листе;
  • размещение нескольких изображений оригинала в выбранном масштабе на одном листе (клонирование);
  • разделение изображения оригинала в выбранном масштабе на нескольких листах для последующей склейки (режим постера);
  • смещение полей;
  • зеркалирование оригинала в выбранном масштабе.

Всеми настройками копирования можно управлять как с передней панели устройства, так и при помощи программного обеспечения, которое помимо этого позволяет запускать процесс копирования и выбирать настройки по умолчанию.

Качество копий. Образец с черно-белым текстом был воспроизведен отлично как при черновом, так и при наилучшем качестве.

Также для OfficeJet G55 не составило труда воспроизвести гораздо более сложные цветные оригиналы. Результаты превзошли все ожидания — на копии буклета, отпечатанного типографским способом, не заметно ни малейших следов муара — и это при великолепной детальности и высокой точности цветопередачи. Текст, даже самый мелкий и расположенный на цветном фоне, воспроизведен 100-процентным черным цветом.

Неплохо показал себя OfficeJet G55 и при копировании фотографий на бумаге со специальным покрытием. При использовании для копирования глянцевой фотобумаги изображения получились более яркими и насыщенными, но немного ухудшилась цветопередача, что наиболее заметно проявилось на оттенках зеленого и голубого цветов.

Печать. При печати из Windows-приложений G55 ничем не отличается от обычного струйного принтера. Настройки драйвера позволяют выбрать тип, формат и ориентацию бумаги, качество печати (черновик, оптимальное и наилучшее), количество копий, опции печати копий в подбор и страниц в обратном порядке. Также предусмотрены опции автоматического размещения печатаемого изображения на листе, печати на рулонной бумаге, двусторонней печати (по длинной или короткой стороне листа в ручном или автоматическом2 режиме), печати двух или четырех страниц на одном листе, печати большого изображения (постера) на 4, 9 или 16 листах для последующей склейки, принудительной установки монохромного режима, оптимизации изображения для передачи по факсу или фототелеграфу. Произведенные изменения настроек схематично отображаются в верхнем правом углу окна драйвера. В нижнем правом углу окна имеется кнопка для возврата к значениям по умолчанию.

Для коррекции изображения предусмотрена возможность регулировки насыщенности, яркости и тона (более холодный — более теплый). Также имеются регуляторы интенсивности нанесения чернил и паузы для их высыхания.

Качество печати. На отпечатках теста №1 текст, даже самый мелкий, отлично читается, очертания символов ровные, без искажений. При использовании чернового режима отпечатки получаются менее яркие.

На отпечатке теста №2, сделанном на обычной бумаге в оптимальном режиме качества, неплохо воспроизведен серный клин (в его верхней части заметны лишь чередование слабо выраженных светлых и более темных горизонтальных полос); образцы текста читаются хорошо, за исключением фрагментов, набранных кеглем в 3 и 4 пункта. При печати с наилучшим качеством как на обычной бумаге, так и на бумаге для печати с высоким разрешением был получен великолепный результат. Серый клин воспроизведен ровно, растровая структура неразличима на глаз. Все текстовые фрагменты отлично читаются, четко воспроизведены тонкие белые окружности на черном фоне.

Отпечатки теста №3 также отличались высоким качеством печати. Серый клин воспроизведен ровно и идеально сбалансирован, растровая структура даже на самых светлых оттенках неразличима на глаз. Все образцы как черного, так и цветного текста хорошо читаются.

На отпечатках тестов №4 и №5, сделанных на обычной бумаге, стоит отметить великолепную детальность, отсутствие заметной на глаз растровой структуры и хорошую цветопередачу. Единственный недостаток — изображение получается несколько блеклым, а при печати в оптимальном режиме на однородных заливках заметно слабо выраженное чередование светлых и более темных горизонтальных полос. Стоит отметить, что на отпечатках, сделанных с наилучшим качеством, этого дефекта уже не наблюдается. Использование специальных сортов бумаги (для печати с высоким разрешением и глянцевой фотобумаги) позволяет получить более яркое и насыщенное изображение, а также повысить точность цветопередачи.

Сканирование. Для управления процессом сканирования используется специальная программа, которую можно использовать как отдельно, так и в качестве TWAIN-драйвера. Интерфейс данной программы очень прост: можно задать тип изображения (фото, текст, смешанное изображение) и приложение, в которое необходимо его поместить (либо записать в виде файла). Имеются также кнопки запуска режимов предварительного и окончательного сканирования, а также вызова справочной системы. Несмотря на внешнюю простоту интерфейса, пользователь может воспользоваться множеством функций по настройке и обработке изображения: отрегулировать яркость, контраст, насыщенность и цветовой сдвиг, повернуть изображение (причем не только с шагом 90°, но и на произвольный угол), изменить параметры экспозиции (точка белого и черного, а также гамма-коррекция) и т.д.

Следует отметить, что разработчики предусмотрели и довольно необычную функцию — запуск процесса сканирования непосредственно с панели устройства. При установке программного обеспечения пользователь формирует список приложений, поддерживающих интерфейс TWAIN. Этот список загружается в память устройства, и пользователь нажатием кнопок может выбрать одно из имеющихся в списке приложений в качестве приемника изображения. После нажатия кнопки Scan данное приложение будет автоматически загружено и в него будет помещено сканируемое изображение.

Качество сканирования. Как уже говорилось выше, OfficeJet G55 оснащен планшетным сканирующим модулем, что позволяет ему хорошо справляться со сканированием разнообразных оригиналов — от текста до фотоизображений. При сканировании оригиналов, отпечатанных типографским способом, на светлых участках изображения иногда заметен небольшой муар. Судя по полученным результатам, сканируемые изображения в зависимости от типа оригинала подвергаются автоматической обработке фильтрами размытия либо повышения резкости. При использовании установок по умолчанию не всегда корректно воспроизводятся темные участки оригиналов.

Общие замечания. Процедуры подключения устройства к компьютеру, установки картриджей и инсталляции программного обеспечения не вызвали затруднений.

Инициализация устройства происходит очень быстро и занимает менее двух секунд после его включения. Рабочее состояние подтверждается свечением одного из трех индикаторов и надписью на ЖК-дисплее. Панель управления хорошо продумана и практически не требует времени на освоение. Процессы печати и сканирования сопровождаются незначительным уровнем шума.

OfficeJet G55 продемонстрировал отличное качество копирования и печати как в черно-белом, так в цветном режиме; кроме того, он удобен в использовании и обладает огромным набором сервисных возможностей. Учитывая великолепные потребительские свойства, а также очень хорошее впечатление, которое HP OfficeJet G55 произвел на экспертов, мы решили отметить этот аппарат знаком «Выбор редакции КомпьютерПресс».

 

Редакция выражает благодарность московским представительствам фирм Canon и Hewlett-Packard за предоставленные на тестирование устройства и расходные материалы.

КомпьютерПресс 11'2000