Два персональных лазерных принтера от Samsung

Сергей Асмаков

Основные технические характеристики принтеров Samsung ML-1710 и Samsung ML-1750 (по данным производителя)

 

На первый взгляд эти принтеры выглядели как близнецы: одинаковые корпуса, одна и та же цветовая гамма. Однако при более детальном изучении выяснилось, что между ними имеется и ряд различий, касающихся конструктивных особенностей и функциональных возможностей. Но обо всем по порядку.

Первым делом ознакомимся с комплектом поставки. Помимо принтера в коробке имеются один тонер-картридж, кабель для подключения к электросети, интерфейсный кабель, компакт-диск с драйверами и ПО, краткое руководство пользователя и гарантийный талон, причем не только документация, но и надписи на корпусе принтеров выполнены на русском языке. Различие в комплектации рассматриваемых моделей заключается в типе прилагаемого интерфейсного кабеля: у ML-1710 — это USB, а у ML-1750 — кабель для подключения к параллельному порту IEEE-1284.

Принтеры имеют горизонтальную компоновку: в нижней части корпуса расположена выдвигающаяся со стороны передней панели кассета автоматической подачи, а функцию приемного лотка выполняет специальная ниша на верхней панели. Корпус изготовлен из светлого пластика, а передняя панель окрашена в серый цвет.

По центру передней панели принтера расположен мини-лоток ручной подачи носителей, оснащенный перемещающимися ограничителями ширины листа. Справа на лицевой панели подающей кассеты имеется механический указатель, позволяющий пользователю легко определить количество загруженной в лоток бумаги.

Оба принтера оснащены интегрированным тонер-картриджем. Для установки или замены картриджа передняя панель принтера откидывается вперед. Процедуры изъятия и установки тонер-картриджа максимально просты и могут быть выполнены даже начинающим пользователем.

Большую часть верхней панели занимает ниша приемного лотка, справа от которой находится панель управления, оснащенная двумя световыми индикаторами и одной многофункциональной кнопкой. В зависимости от текущего состояния принтера и продолжительности нажатия эта кнопка позволяет инициировать печать демонстрационной страницы или страницы конфигурации принтера, управлять загрузкой носителей в режиме ручной подачи, запускать процедуру очистки тракта печатающего механизма, прерывать выполнение текущего задания, а также включать и отключать режим экономии тонера.

В принтере предусмотрена возможность изменения направления выхода отпечатанных листов — для этого нужно открыть специальную крышку, расположенную в верхней части задней панели. Это может пригодиться при использовании особо плотных носителей, печать на которых возможна только в режиме прямого тракта (без перегиба листа).

Слева снизу на задней панели принтера находятся стандартный трехконтактный разъем для подключения силового кабеля и «жесткий» выключатель питания, а справа расположены интерфейсные разъемы: у модели ML-1710 — USB, а у ML-1750 — USB и параллельный порт.

Важной особенностью ML-1750 является возможность печати из DOS-приложений.

Для запуска принтера необходимо установить тонер-картридж, подключить силовой кабель к электросети, а интерфейсный кабель — к соответствующему порту ПК. На компакт-диске имеются драйверы принтера, дополнительное ПО, а также полная версия руководства пользователя в формате PDF на нескольких языках, включая русский. Стоит отметить, что драйвер и дополнительное ПО также снабжены русскоязычным интерфейсом.

Установка драйвера в системе прошла без проблем, и после этого принтер появился в списке доступных печатающих устройств. Помимо драйвера можно установить монитор состояния принтера (данная программа позволяет получать информацию о текущем состоянии принтера, очереди печати и ошибках), а у модели ML-1750 — еще и панель дистанционного управления настройками принтера при печати из MS-DOS.

Настройки драйвера позволяют установить ориентацию и формат страницы, а также количество копий. Кроме набора стандартных форматов можно задавать и другие  — шириной от 76 до 216 мм и длиной от 127 до 356 мм, добавляя их в общий список под произвольными названиями. Предусмотрена и возможность выбора типа носителя (обычная бумага, плотная бумага, пленка и пр.).

В настройках графики можно задать режим экономии тонера и выбрать значение разрешающей способности. В модели ML-1710 возможен выбор из двух значений (300 или 600 dpi), а в ML-1750 — из трех (300, 600 или 1200 dpi); при выборе разрешения класса 1200 dpi доступны два варианта оптимизации — для текста и для графики. Чтобы достичь оптимального результата на различных типах носителей, можно выбрать одну из трех схем печати графики (темная, нормальная, светлая). К тому же предусмотрена опция печати всего текста 100-процентным черным цветом, что может пригодиться при распечатке содержимого Web-страниц.

Дополнительные функции позволяют размещать 2, 4, 9 и 16 страниц документа на одном листе (с возможностью выбора порядка их следования), производить масштабирование печатаемого изображения на заданный формат носителя или произвольно (в пределах от 25 до 400% с шагом в 1%), а также печатать крупные изображения (постеры) размером 2Ѕ2, 3Ѕ3 или 4Ѕ4 листа для последующей склейки. Предусмотрена возможность добавления к печатаемому изображению настраиваемых фоновых надписей и заранее подготовленных форм (оверлеев). Пользователь может задать порядок печати страниц документа в обратном порядке, а также вывод либо только четных, либо только нечетных страниц.

Действие текущих настроек отображается на схематическом изображении страницы в верхнем правом углу окна драйвера, что позволяет легко контролировать корректность заданных параметров (особенно при использовании дополнительных функций). Совокупность текущих настроек можно сохранить под произвольным названием и в дальнейшем быстро вызывать их из ниспадающего списка.

В случае возникновения каких-либо проблем (замятие бумаги, исчерпание тонера и пр.) в окне программы-монитора появляется сообщение с указанием причины неисправности и рекомендации по ее устранению.

Ресурс стандартного тонер-картриджа для ML-1710 и ML-1750 составляет 3 тыс. страниц с 5-процентным заполнением; стартовый картридж, входящий в комплект поставки принтеров, рассчитан на 1 тыс. страниц.

Измеренное в процессе испытаний время прогрева при холодном старте у обеих рассматриваемых моделей оказалось одинаковым и составило 28 с. Для проверки производительности принтера были использованы два документа — текстовый файл и фотография. Время, затраченное на вывод 20-страничного текстового документа из MS Word с разрешением 600 dpi, составило 1 мин 24 с; первая страница была отпечатана ровно через 12 с после запуска задания на печать, что в точности соответствует заявленным характеристикам. Черно-белая фотография размером 19Ѕ27 см (разрешение оригинала — 266 ppi) из Adobe Photoshop была отпечатана за 14 с в черновом режиме (300 dpi) и за 16 с — в стандартном (600 dpi). Что касается модели ML-1750, то производительность этого принтера печати с разрешением класса 1200 dpi оказалась на том же уровне, что и при выборе стандартного значения разрешающей способности 600 dpi.

Для оценки качества печати было взято изображение, используемое нашей лабораторией во время сравнительных тестирований. Эксперты отметили традиционно высокий уровень качества печати лазерных принтеров Samsung: отлично воспроизведены концентрические окружности (включая самые тонкие линии), очень хорошо отпечатаны образцы текста  — даже строчки, набранные так называемым бриллиантом (кеглем в 3 пункта), читаются без проблем. Следует отметить и высокое качество воспроизведения полутоновых изображений: отпечатки получились хорошо сбалансированными и в меру контрастными, с малозаметной для глаза растровой структурой.

Использование режима печати с разрешением класса 1200 dpi в модели ML-1750 позволяет улучшить точность воспроизведения мелкого текста и тонких деталей векторной графики. Что касается печати полутоновых изображений, то визуальных различий между отпечатками, сделанными в режимах 600 dpi и класса 1200 dpi, обнаружено не было.

Также было проведено сравнение отпечатков, сделанных в обычном и экономичном режимах. Разница была наиболее заметна на фотографических изображениях (они становились немного более бледными и менее контрастными), а также на сплошных черных плашках, плотность которых в экономичном режиме снижалась. А вот страницы, содержавшие лишь текст, визуально различить было практически невозможно. Таким образом, при печати текстовых документов на этих принтерах можно смело включать экономичный режим — качество отпечатков будет столь же высоким, а расход тонера сократится на 40%.

Высокий уровень производительности и великолепное качество печати принтеров Samsung ML-1710 и Samsung ML-1750 сочетаются с удобством эксплуатации и простотой обслуживания. Корпуса принтеров настолько компактны, что они с легкостью размещаются непосредственно на рабочем столе. Учитывая все сказанное выше, можно рекомендовать Samsung ML-1710 и Samsung ML-1750 для использования как в небольших рабочих группах, так и в качестве персональных печатающих устройств.

КомпьютерПресс 11'2003

Наш канал на Youtube

1999 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2000 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2001 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2002 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2003 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2004 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2005 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2007 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2008 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2009 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2013 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Популярные статьи
КомпьютерПресс использует