Полезные программы для работы в Интернет

Интернет-переводчики

рограммы автоматизированного перевода эффективны для перевода страниц при навигации в Web.

К сожалению, в плане качества машинные переводы пока существенно уступают тем, что выполняет человек. Однако когда вы осуществляете в Интернете поиск профильных сайтов и обращаетесь к разноязычным сайтам, то в первую очередь вам нужно понять, о чем идет речь на сайте и нужна ли вам содержащаяся на нем информация. В данном случае программа-переводчик просто незаменима. На российском рынке существуют две программы такого профиля: PROMT Internet и «СОКРАТ Интернет».

PROMT Internet XT Premium

Разработчик: ПРОМТ

Сайт разработчика: http://www.promt.ru/

PROMT Internet XT Premium — один из продуктов широкой линейки переводчиков от компании ПРОМТ. На основе технологии PROMT XT в 2002 году компания ПРОМТ выпустила целый ряд программ-переводчиков PROMT XT: переводчик для Интернета, для дома/малого офиса, систему перевода для бизнеса, профессиональную версию системы перевода и сетевую версию.

В основе продукта PROMT Internet XT Premium лежит революционная технология перевода PROMT XT, которая обеспечивает высокое качество всех разработок семейства.

PROMT Internet XT Premium переводит иностранные Web-сайты на русский язык «на лету», полностью сохраняя исходное форматирование:

Программа поможет перевести запросы к основным поисковым серверам. Версия PROMT Internet XT Premium поставляется с набором из 11 специализированных словарей.

Направления перевода:

• английско-русский, русско-английский;
• немецко-русский, русско-немецкий;
• французско-русский, русско-французский;
• итальянско-русский, русско-итальянский;
• испанско-русский, русско-испанский.

Основные возможности:

• связный перевод Web-страниц с сохранением форматирования;
• формирование запросов к основным поисковым серверам на родном языке;
• встраивание функций перевода в Microsoft Internet Explorer 5.x/6.x, управление функциями перевода как через панель инструментов, так и через контекстное меню, вызываемое щелчком по правой кнопке мыши;
• автоматическое запоминание шаблона тематики, с помощью которого осуществлялся перевод Web-страницы (механизм SmartURL). При повторном посещении этой страницы (сайта) будeт автоматически выбраны та же тематика и направление перевода;
• возможности повышения качества перевода за счет подключения специализированных словарей и шаблонов тематик, выпускаемых компанией ПРОМТ для различных предметных областей.

В состав продукта входит модуль перевода Web-страниц PromtE, который позволяет переводить Web-странички непосредственно в окне Microsoft Internet Explorer 5.x/6.x, а также программа инсталляции специализированных словарей и шаблонов тематик TDSetup. В комплектацию дополнительно входят следующие словари:

• Интернет (англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский);
• разговорник (англо-русский);
• информатика (англо-русский);
• спорт (англо-русский);
• бытовая техника (англо-русский);
• музыка (англо-русский);
• парфюмерия и косметика (англо-русский);
• кулинария (англо-русский);
• автомобильный (англо-русский, русско-английский, немецко-русский);
• кино (англо-русский);
• путешествия (англо-русский, русско-английский).

Стоимость продукта — 39 долл. Заказать товар можно на сайте разработчика по адресу: http://www.e-promt.ru/index_c.php?id=13.

СОКРАТ Интернет

Разработчик: Арсеналъ

Сайт разработчика: http://www.ars.ru/

Откуда скачать: http://www.ars.ru/products/socrat/socratwb_baze.htm

«Сократ Интернет» распространяется в двух версиях: «СОКРАТ Интернет 3.0 Базовый» и «СОКРАТ Интернет 3.0 Полиглот».

«СОКРАТ Интернет 3.0 Базовый» — это англо-русская автоматизированная система перевода Интернет-страниц с базовым, деловым и компьютерным словарями. В большинстве случаев при работе в Интернете приходится сталкиваться именно с англоязычными ресурсами. В связи с этим англо-русская система поставляется в виде отдельного продукта по цене всего 10 долл.

С помощью «СОКРАТ Интернет 3.0 Базовый» можно переводить на русский язык любые англоязычные Интернет-страницы с сохранением всего оформления, включая картинки, шрифты. Программа встраивается непосредственно в Microsoft Internet Explorer версий 5.x/6.0.

«СОКРАТ Интернет 3.0 Базовый» содержит русско-английский и англо-русский базовые словари, в каждом из которых около 55 тыс. слов и выражений, а также англо-русский и русско-английский деловой и англо-русский компьютерные словари.

Демо-версия имеется только для «Интернет 3.0 Базовый». Ограничение распространяется только на время работы программы — 21 день. После регистрации вы получаете полнофункциональную версию.

Если вам недостаточно англо-русской версии, компания «Арсеналъ» предлагает продукт «СОКРАТ Интернет 3.0 Полиглот», который осуществляет автоматизированный перевод Интернет-страниц с английского, немецкого, французского языков на русский и обратно. Испанского и итальянского языков, как в PROMT Internet XT Premium, в «СОКРАТ» не предусмотрено. Но и обойдется «СОКРАТ Интернет 3.0 Полиглот» дешевле — в 25 долл.

Программы метапоиска

ловари подсказывают, что приставка «мета...» в составе сложных слов означает следование за чем-либо, переход к чему-либо другому. Применительно к программам для поиска информации в Интернете речь идет о направлении запроса сразу нескольким поисковым машинам и о предварительной обработке отклика, оптимизирующей результаты поиска. Безусловно, для многих случаев вполне достаточно поиска на серверах в ручном режиме. Однако использование специализированной программы открывает новые возможности. Например, вы можете избавляться от повторяющихся ссылок, проводить уточняющий поиск, сохранять результаты запросов для повторного использования, не вдаваться в тонкости синтаксиса логических операций — то есть сократить время поиска и повысить качество получаемых результатов.

Copernic Agent 6.0 Basic

Разработчик:

Copernic Technologies, Inc.

Сайт разработчика: http://www.copernic.com/desktop/products/agent/basic.html

Откуда скачать: http://www.copernic.com/go/index.shtml?dest=downloadenbasic

Copernic Agent способен одновременно запросить почти сотню поисковых машин, обеспечивая быстрый и эффективный поиск интересующей вас информации. Программа убирает из результатов поиска повторяющиеся и неработающие ссылки, подсвечивает ключевые слова в найденных ссылках и страницах, сохраняет страницы для автономного просмотра и позволяет использовать в запросах булевы операторы. Дополнительные возможности включают панель быстрого поиска и интеграцию с папкой «Избранное». Copernic Agent сохраняет проведенные поиски, размещая их по папкам на манер дерева файловой системы. Вы можете возвращаться к результатам проведенных поисков и обновлять их с минимальными усилиями. Программа настраивается в очень широких пределах, позволяя изменять состав меню, положение панели инструментов, формат списка результатов и другие опции практически на любой вкус. Предусмотрено автоматическое обновление исполняемого модуля программы и списка поисковых серверов. Copernic Agent обогащает оболочку Windows и Internet Explorer средствами выделения ключевых слов в Web-страницах. Существует несколько вариантов «агента», рассчитанных на эксплуатацию под управлением Windows 95/98/Me/NT/2000/XP. Copernic Agent Basic представляет собой самый простой вариант программы, распространяемой бесплатно.

WebFerret 5.0

Разработчик: FerretSoft

Сайт разработчика: http://www.ferretsoft.com/index.html

Откуда скачать: ftp://ftp.download.com/pub/win95/internet/WebFerretSetup.exe

Бесплатная программа WebFerret обеспечивает удобный и эффективный механизм поиска информации во Всемирной паутине. Предусмотрено четыре варианта поиска: все ключевые слова, любое из слов, точная фраза и булево выражение. После ввода строки-образца WebFerret направляет запрос на популярные поисковые серверы. Вы можете проверять выбранные ссылки, сохранять историю поиска, отфильтровывать нежелательные сайты (содержащие порнографические материалы и нецензурную лексику). Дополнительные функции включают сортировку списка результатов и удаление дублирующихся ссылок. Предусмотрена настройка степени совпадения результатов. Чтобы открыть выбранную ссылку в браузере, достаточно щелкнуть по ней. В новой версии повышена скорость работы и выполнено несколько других улучшений. Например, разработчики убрали из главного окна программы рекламный баннер и предложили новую панель инструментов, интегрирующуюся в Internet Explorer.

Программа работает на компьютерах с операционной системой Windows 98/NT/2000/Me/XP.

Защита от сетевых злоумышленников

пасность проникновения на ваш компьютер извне появляется одновременно с подключением к Сети. Безобидное соединение по телефонной линии одинаково хорошо пропускает как запрашиваемые вами страницы с Web-серверов, так и документы с вашего локального диска. Чтобы ваш компьютер не пал жертвой очередного агрессора, возомнившего себя крутым хакером, необходимо выполнить ряд условий. Одно из них — наличие средства, контролирующего трафик, так называемого брандмауэра (сетевого экрана). В корпоративной среде задачи защиты решаются централизованно, зачастую с привлечением специальных аппаратных средств. Для пользователя «персоналки» разумным выбором будет программа. Правильно настроенный брандмауэр пропускает только те данные, которые необходимы, и отфильтровывает нежелательные запросы. Вам придется потратить какое-то время на установку и настройку программы, зато потом вы сможете спокойно работать в Интернете.

Не меньшую опасность, чем проникновение хакеров на ваш компьютер, таит в себе запуск непроверенных программ. Проверку программы может выполнить антивирус, и в любом случае подозрительную программу стоит запускать в «специально отведенных местах». Такую возможность обеспечивает технология «песочницы» (sandbox).

ZoneAlarm 3.1.395

Разработчик: ZoneLabs

Сайт разработчика: http://www.zonelabs.com/

Откуда скачать: http://download.zonelabs.com/bin/free/znalmCZDnet/zaSetup_1001.exe

Установку и настройку ZoneAlarm выполняет специальный мастер, который помогает сконфигурировать доступ к Интернету для стандартных приложений, таких как клиент электронной почты и браузер, освобождая вас от необходимости разбираться с адресами портов или с установками прокси-сервера. Когда мастер закончит свои действия, ваш компьютер будет готов к работе. По мере попыток других программ получить доступ к Интернет-соединению будет появляться всплывающее окно с запросом на разрешение доступа.

Брандмауэр защищает как входящий, так и исходящий трафик. Если обнаружены неизвестные попытки запросов, всплывающее окно проинформирует вас о вторжении и запросит подтверждение. В последней версии реализован новый дружественный интерфейс и добавлено несколько ключевых функций: фильтрация, сортировка, анализ трафика в реальном времени. Кроме того, новый модуль AlertAdvisor предлагает советы по безопасности. Введено управление зонами, которое позволяет легко организовать совместный доступ к файлам для тех компьютеров в Сети, которым вы доверяете, одновременно блокируя доступ со стороны других. Программа бесплатна для домашних пользователей; для ее работы необходима ОС Windows 98/Me/NT/2000/XP (Windows 95 не поддерживается!).

Sygate Personal Firewall 5.0.1150

Разработчик: Sygate Technologies

Сайт разработчика: http://www.sygate.com/

Откуда скачать: http://ftp.pcworld.com/pub/new/privacy___security/firewalls/spf.exe

Бесплатный для персонального использования, Sygate Personal Firewall имеет дружественный интерфейс и надежно защитит ваш компьютер от опасностей, связанных с работой в Сети. Используя возможности, предоставляемые программой, вы сможете противостоять «шпионскому» программному обеспечению, попыткам проникновения на ваш компьютер извне и несанкционированной передаче данных. Новые возможности программы включают защиту на уровне драйверов протоколов, что обеспечивает безопасность от проникновения многих видов троянских программ, а также модуль, который автоматически обнаруживает и блокирует атаки из Интернета. Программа рассчитана на работу под управлением Windows 95/98/Me/NT/2000/XP.

Tiny Personal Firewall 4.0

Разработчик: Tiny Software, Inc.

Сайт разработчика: http://www.tinysoftware.com/

Откуда скачать: http://www.tinysoftware.com/tiny/files/apps/tpf4.exe

Программа Tiny Personal Firewall стоимостью 39 долл. обеспечивает многоуровневую систему защиты, построенную на контроле за тем, какие приложения могут получать и передавать данные. Поддержка подписей MD5 предотвращает взаимодействие троянских программ со своими серверами; реализована полная фильтрация на основе SRC/DST IP-адресов, номеров портов и названий приложений; возможен удаленный доступ к лог-файлам и статистике.

Программа содержит «песочницу» для новых и неизвестных вирусов, червей и троянцев, которая поможет ограничить права любого приложения, известного или неизвестного, и доступ к ресурсам компьютера. Предусмотрено также оперативное выявление попыток взлома вашего компьютера. Минимальные требования к системе — ОС Windows 98/Me/NT/2000/XP.

Norton Personal Firewall 2003 6.0

Разработчик: Symantec

Сайт разработчика: http://www.symantec.com/

Откуда скачать: http://nct.digitalriver.com/fulfill/0001.70

Независимо от того, подключены вы к Интернету постоянно или подключаетесь время от времени, ваш компьютер может оказаться в опасности. Эта программа следит за всеми входящими и выходящими соединениями и вовремя предупреждает вас о попытке проникновения из Сети, включая запросы к вашему компьютеру с помощью сканера портов. Norton Personal Firewall автоматически блокирует системы, пытающиеся нащупать слабые места вашего компьютера, и предотвращает отправку персональной информации в Интернет без вашего ведома.

Norton Personal Firewall представляет собой набор функциональных модулей. Например, модуль LiveUpdate автоматически загружает обновления. Network Notification дает вам знать, когда ваш компьютер подключается к Сети. Norton Privacy Control защищает конфиденциальные данные, отправляемые по электронной почте и при помощи служб обмена сообщениями. В последнюю версию программы добавлен модуль Norton Intrusion Detection, который автоматически блокирует атаки из Интернета. Alert Assistant помогает выбрать правильную последовательность действий в случае возникновения опасной ситуации. Visual Tracking показывает источник атаки на карте мира. Сильной стороной программы является автоматическая интеграция с Norton AntiVirus, которая обеспечивает надежную защиту от заражения компьютера вирусом от программ, загруженных из Сети или полученных по электронной почте. Предусмотрена блокировка рекламных окон, которая убирает баннеры и всплывающие окна с экрана, ускоряя загрузку Web-страниц. Функция One Button Disconnect позволяет остановить или возобновить весь трафик одним щелчком мыши. Программа работает под управлением Windows 98/Me/2000/XP. Если вы решите продолжить ее использование по истечении 15-дневного ознакомительного периода, приготовьте 49,95 долл.

Мониторы электронной почты

ольшое количество ресурсов, одновременно доступных в Сети, порождает спрос на утилиты, способные взять на себя рутинную проверку наличия новой почты в почтовых ящиках в тех случаях, когда использование почтового клиента по какой-то причине нежелательно. Как правило, такие программы способны одновременно держать на контроле большое количество почтовых ящиков, поддерживают разные протоколы аутентификации и потребляют минимум ресурсов компьютера. Когда же дело доходит до приема почты, ее обработки и подготовки ответов, «монитор» передает инициативу почтовому клиенту, установленному в вашей системе по умолчанию.

7Way Email Checker

Разработчик: 7Way

Сайт разработчика: http://www.start7way.com/

Откуда скачать: http://www.start7way.com/download/7Way172RU.exe

Данная утилита служит для предварительного просмотра и удаления сообщений электронной почты прямо на почтовом сервере. В программе реализованы фильтры нежелательных сообщений (спама). Сообщения можно удалять в ручном и автоматическом режимах. В большинстве случаев, чтобы принять решение об удалении того или иного письма, достаточно просмотреть заголовки писем — 7Way Email Checker предоставляет такую возможность. Программа позволяет проверять несколько ящиков (максимальное число ящиков практически не ограничено). Интервал проверки настраивается на произвольное значение с точностью до секунды. Программа умеет самостоятельно устанавливать соединение и разрывать его по окончании работы. Наличие новых сообщений в почтовом ящике отображается анимацией пиктограммы в системной области панели задач и звуковым сигналом. Для приема и обработки сообщений в ручном или автоматическом режиме предусмотрен запуск почтового клиента, установленного в системе по умолчанию.

Cyber-Info Email Notify 4.96

Разработчик: Cyber-Info

Сайт разработчика: http://www.cyber-info.com/main.html

Откуда скачать: http://www.maximumsoft.com/products/wc_windows/overview.html

Эта утилита, наряду с проверкой почтовых ящиков POP3, способна запрашивать наличие новых сообщений у серверов HotMail,Yahoo Mail и Inbox Excite Webmail. В программе предусмотрено большое количество различных способов уведомления о том, что пришла почта: звуковая сигнализация, всплывающее окно с заголовком письма, запуск экранной заставки, мигание индикаторов Num Lock, Caps Lock и Scroll Lock. Но и это еще не все — программа может даже сменить обои рабочего стола. Для просмотра и удаления пришедших писем можно обойтись без отдельного почтового клиента, если же он необходим, то его запуск выполняется прямо из программы. Предусмотрено фильтрование нежелательной корреспонденции (спама). Кроме того, вы можете отправлять Интернет-факсы. В новую версию программы добавлены возможности перезагрузки и выключения компьютера, скрытия рабочего стола и панели задач, а также отображения системной информации. Используя Email Notify, можно отправлять сообщения пользователям локальной сети. Программа может работать в режиме шлюза между POP3 и Webmail-почтой. Иными словами, вы можете забрать почту из Hotmail, Yahoo Mail или Excite Inbox, используя вашу привычную программу — Outlook, Eudora или Netscape. Стоимость полной версии составляет 19,95 долл.

Менеджеры закладок

редства для работы с закладками, встроенные в браузер, при всем желании нельзя назвать образцовыми. Многие пользователи сталкиваются с необходимостью переноса закладок с машины на машину или между разными браузерами, хотят иметь возможность проверить ссылки на работоспособность, сортировать и искать ссылки по ключевым словам. Для выполнения этих и других действий служат специализированные утилиты, обычно называемые менеджерами закладок.

Bookmark Converter 2.9

Разработчик: Magnus Brading Software

Сайт разработчика: http://www.magnusbrading.com/bmc/

Откуда скачать: http://www.magnusbrading.com/ftp/bmc30b7.zip

Программа поддерживает преобразование файлов закладок между форматами представления, принятыми в разных браузерах. Если вы пользуетесь несколькими браузерами одновременно, это поможет вам синхронизировать закладки, а также будет полезно при переходе от одного браузера к другому. Функции программы включают удаленное преобразование для пользователей в локальной сети, запуск с параметрами командной строки, включая параметр silent (в этом случае программа будет работать незаметно для пользователя).

Bookmark Converter поддерживает все основные браузеры (Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla), полностью совместима с Netscape 6. Преобразуя закладки в любом направлении, во время преобразования программа всегда сохраняет нетронутой исходную папку (исключая режим сортировки). Предусмотрены режимы сортировки, слияния наборов закладок (любого типа), поиска дубликатов закладок, поиска, просмотра и редактирования. Стоимость полной версии программы составляет 16 долл.

AM-DeadLink 1.31

Разработчик: Martin Aignesberger

Сайт разработчика: http://www.aignes.com/products.htm

Откуда скачать: http://www.aignes.com/download/amdeadlink.zip

Программа обнаруживает неработающие ссылки и дубликаты в папке с закладками вашего браузера. Программа умеет работать с закладками браузеров Internet Explorer, Opera и Netscape Communicator.

Высокая скорость работы AM-DeadLink достигается за счет одновременной проверки нескольких ссылок (максимальное число — 30). Соединение может выполняться через прокси-серверы (Socks4, Socks4a, Socks5). Предусмотрена проверка только выбранных закладок, а также сортировка списка закладок по любому полю в возрастающем и убывающем порядке. Программа выполняет проверку ссылок без префикса (автоматически подставляется префикс http://), осуществляет резервное копирование закладок, умеет находить повторяющиеся ссылки. В случае удаления закладки в лог-файле делается соответствующая отметка. Предусмотрено редактирование полей закладки (имени и адреса), а также поиск закладок в списке.

Программа распространяется бесплатно и работает под управлением Windows 95/98/Me/NT/2000/XP.

Powermarks 3.5

Разработчик: Kaylon Technologies

Сайт разработчика: http://www.kaylon.com/

Откуда скачать: http://www.kaylon.com/ftp/pm/latest/pm_inst.exe

Программа Powermarks позволяет избавиться от иерархической структуры папок в коллекции закладок, предлагая взамен быстрый поиск по ключевым словам. Она дает пользователю возможность создавать и просматривать большие коллекции закладок, работая со всеми популярными браузерами, включая Netscape, Internet Explorer и Opera. Каждая запись содержит примечание, описание и ключевые слова. В программе реализованы гибкие возможности импорта и экспорта, синхронизация с закладками браузера, автоматическое сохранение, отмена последнего действия, операции копирования и вставки. Доступ к основным функциям продублирован при помощи горячих клавиш. Интересной особенностью Powermarks является интеллектуальная проверка доступности Web-страниц. Программа поддерживает прокси и протокол HTTP 1.1. Стоимость программы — 25 долл. Работает она на компьютерах с Windows 95/98/Me/NT/2000/XP.

Средства трассировки

инималистский набор утилит трассировки маршрута пакетов в Интернете и проверки работоспособности того или иного узла, встроенный в Windows, имеет интерфейс командной строки и весьма ограниченные возможности. В то же время программы, способные проследить путешествие данных по Сети, сообщить дополнительную информацию о хосте, основываясь на его IP-адресе, часто могут оказаться весьма полезными. Их можно использовать для быстрого анализа и идентификации источника проблем Сети, определения географического положения хоста по IP-адресу, обнаружения источника нежелательных писем и запросов к серверу, диагностики и разрешения проблем с доставкой электронной почты.

VisualRoute 7.0

Разработчик: Visualware

Сайт разработчика: http://www.visualware.com/

Откуда скачать: ftp://ftp.visualware.com/pub/vr/vr.exe

Эта программа объединяет инструменты Traceroute, Ping и Whois в удобном графическом интерфейсе. С помощью этой программы можно проанализировать соединение с Интернетом и получить важные сведения для диагностики и устранения проблем связи. Кроме того, VisualRoute имеет интересную возможность идентификации географического положения по IP-адресу. Такая информация может использоваться службой безопасности, чтобы выйти на спамера или на источник вторжения в вашу систему.

VisualRoute оснащена инструментом трассировки электронной почты, помогающим справиться с нарушениями в ее работе. Предусмотрены контроль работы устройств Сети, имеется карта мира, которая показывает маршруты прохождения пакетов. Для повышения скорости работы VisualRoute отслеживает все переходы параллельно. Функции VisualRoute Server предоставляют возможность подключения к программе через браузер, так что пользователи могут получить доступ к информации Traceroute с удаленного рабочего места или брандмауэра.

Относительно высокая стоимость программы — 50 долл. — во многом объясняется ее ориентацией на сетевых специалистов. Для работы необходимо наличие Windows 95/98/Me/NT/2000/XP и Java Virtual Machine версии 5.00.3167 или выше.

NetInfo 4.6

Разработчик: Tsarfin Computing

Сайт разработчика: http://netinfo.tsarfin.com/

Откуда скачать: http://netinfo.tsarfin.com/downloads/netinfo.zip

Набор инструментов NetInfo рассчитан как на начинающих, так и на продвинутых пользователей. Программа содержит все необходимое, чтобы получать информацию о пользователях, хостах и подсетях Интернета и внутренней сети, а также диагностировать возможные проблемы. Например, вы можете получить информацию о локальном хосте и текущей версии Windows Sockets, об использовании TCP/IP-соединений, проверить связь с конкретным устройством в Сети, отследить путь прохождения пакетов между вашим компьютером и другим устройством в Сети. Утилита Lookup сообщает информацию об имени хоста и адресе IP; Finger — о пользователях хоста, а Whois — данные об именах, полученные из Network Information Center. Используя программу Daytime, можно узнать местное время там, где находится другой хост. Утилита Time получает точное время от удаленного сервера Time и синхронизирует по нему показания системных часов. В комплект входят и другие инструменты, включая Scanner для сканирования всех имен в указанном диапазоне адресов IP, Services для проверки доступных сетевых сервисов, E-mail для проверки адресов электронной почты. Стоимость NetInfo заметно ниже, чем стоимость VisualRoute, и составляет всего 25 долл. Для работы программы требуется, чтобы на компьютере был установлен Internet Explorer версии 5.5 или выше.

КомпьютерПресс 2'2003