Цифровые аудиоплейеры с поддержкой MP3

Цифровые плейеры типоразмера компакт-кассеты

Цифровой плейер, выполненный в формате магнитофонной компакт-кассеты, остается, пожалуй, самым универсальным на сегодняшний день проигрывателем. Продукт «цифрового века», он крайне удачно использует акустическую инфраструктуру, сложившуюся за почти четыре десятилетия существования компакт-кассет. Миллионы кассетных музыкальных центров, hi-fi-аудиодек и, самое главное, автомобильных магнитол — вот спектр применения цифровых MP3-кассет. Для автолюбителей кассетный MP3-плейер — настоящая находка, ведь для его установки не требуется никакой специальной аппаратуры: вставляй «кассету» в магнитолу и включай. А если в автомобиле лишь CD-магнитола, то плейер можно запитать от прикуривателя и слушать через наушники. Жаль только, что стоимость MP3-кассеты нередко раз в 200-300 превышает цену старого доброго пленочного носителя.

NRG Energy MP-6421 helios-2

На нашей памяти кассетный MP3-плейер NRG Energy MP-6421 helios-2 — лишь второе устройство российского происхождения, которое попало в тестовую лабораторию «КомпьютерПресс». Совсем недавно на испытательном стенде побывал другой «этнический россиянин» — модем HST Express. Фирменная аббревиатура NRG расшифровывается как Next Russian Generation of Electronics (Новое поколение российской электроники). Проектируются плейеры в России, а производятся в Корее на технологической базе Hyundai Autonet. Последняя, кстати, специализируется на производстве высококлассной автомобильной акустической аппаратуры для концерна Ford и других автомобильных гигантов. То есть уж в чем, в чем, а в производстве аудиоаппаратуры корейцы собаку съели. Любопытно, что, по данным российской стороны, в настоящее время в России создается собственная производственная база, и уже в конце 2001 года в продаже появится техника NRG отечественной сборки.

Конструкция «MP3-кассеты» NRG helios-2 вполне традиционна: две фальш-катушки, которые усердно вращает магнитофон, магнитная воспроизводящая головка, замкнутое кольцо псевдопленки. Кроме того, на одной из сторон выстроилась линейка оригинальных по форме кнопок-полосок, инициирующих стандартные функции Play, Stop, Reverse, Forward. Там же расположены два светодиода, отображающих состояние плейера: «низкий заряд/блокировка клавиш» и «питание/воспроизведение». На обратной стороне компактного корпуса размещены лишь рычаг выброса карточки MultiMedia Card и кнопка блокировки от случайных нажатий клавиш. Ничего особенного. Наибольшее впечатление на экспертов произвел дистанционный пульт управления, расположенный на шнуре, идущем к плейеру (наушники подключаются к пульту). Разработчики сумели не только разместить в нем компактный ЖК-дисплей, но и оснастили его подсветкой — очень большая редкость для портативных плейеров. На дисплее, конечно же, не отображаются названия файлов и содержимое их тэгов — только режим работы, номер трека и продолжительность записи. Но доступность и этих скупых данных трудно переоценить. Понравилось, что регулировка громкости с пульта — электронная (фактически пульт управляет усилителем плейера), а не аналоговая, как в большинстве подобных устройств. На дисплее пульта ДУ отображается уровень громкости (во время регулировки — и в численных значениях), а также счетчик времени, номер трека, режим эквалайзера и режим повтора.

NGR helios-2 снабжен встроенной флэш-памятью 64 Мбайт, а также оснащен одним слотом для установки карт памяти MultiMedia Card в качестве сменного носителя. То есть одновременно плейер может нести на борту порядка 128 Мбайт музыкальных файлов MP3, общее время звучания которых при кодировании с шириной полосы 128 Кбит/с составит чуть более двух часов.

Что касается звукового тракта плейера, то экспертам понравилось, что в нем имеется существенный запас мощности встроенного усилителя, поддерживаются 5 режимов эквалайзера, а музыкальные файлы вполне прилично воспроизводятся через «интерфейс» кассетного магнитофона. Из недостатков «для меломана» эксперты отметили не самую лучшую динамику, несколько специфическую АЧХ (в которой явно доминирует нижняя середина), жесткое звучание медных духовых и ударных инструментов, а также скрипок и гитар. Ни один из режимов эквалайзера, кроме линейного, не смог существенно улучшить впечатление от прослушивания.

Словом, главное, что преградило «кассете» helios-2 путь к «Выбору редакции», это еще более высокое качество звучания ее единственного конкурента. Собственно, выбор лучшей из двух «кассет» дался труднее всего. Но в конце концов субъективные оценки звучания плейера M-Any взяли вверх над обворожительным сервисом NRG helios-2.

Достоинства

• Корректно воспроизводит файлы, кодированные с переменным битрейтом.
• Удобное ПО для загрузки/выгрузки файлов со встроенным медиа-плейером (индицируется уровень сигнала, битрейт, частота дискретизации; есть даже небольшой спектроанализатор).
• 64 Мбайт встроенной флэш-памяти и один слот для установки карт памяти MultiMedia Card.
• Богатая комплектация: USB-кабель, переходник для питания от бортовой сети автомобиля, блок питания (он же — зарядное устройство).
• Удобные органы управления на пульте ДУ, особенно многофункциональное колесико.
• При работе внутри магнитофона управляется посредством его кнопок.

Недостатки

• Некорректно воспроизводит файлы, кодированные с битрейтом более 224 Кбит/с.
• Не воспроизводит файлы WMA.
• Звуковую индикацию при нажатии кнопок управления нельзя отключить, что иногда раздражает.
• Аккумулятор нестандартного форм-фактора.
• Головка ничем не защищается (нет заглушки и элементарного чехла) и не подстраивается.
• Штатные наушники заслуживают вердикта «сразу выбросить».

Hyun Won M-Any Dual Play DAH-200V

Плейер M-Any DAH-200V (далее — просто M-Any) относится к тому же классу, что и описанный выше NRG helios-2. Он имеет 64 Мбайт встроенной памяти, использует сменные носители формата MultiMedia Card и интерфейс USB для загрузки данных. Из существенных конструктивных особенностей можно отметить лишь отсутствие пульта дистанционного управления (компания-производитель обещает в ближайшее время ликвидировать этот недостаток), наличие встроенного диктофона, средств подстройки головки и единственного индикатора.

По качеству исполнения плейер вполне можно было бы отнести к какому-то громкому бренду. Стильный металлизированный корпус, небольшие, но удобные кнопки управления и даже со вкусом выполненный логотип.

В отличие от NRG, плейер M-Any помимо МР3 воспроизводит и файлы формата WMA (Windows Media Audio), а также оперирует собственным форматом ADP при работе в режиме диктофона.

Качество звучания плейера M-Any впечатлило даже искушенных, а порой просто предвзято относящихся к самому формату MP3 экспертов. Среди их оценок можно отметить следующие: в плейере использованы великолепные для данного класса устройств декодер и ЦАП, которые позволили добиться очень хорошего звучания даже на малых битрейтах. M-Any продемонстрировал отличную для MP3-проигрывателей динамику и широкий диапазон реально воспроизводимых частот. Ощутимо сдвинутый в сторону низкочастотной области баланс АЧХ значительно улучшает звучание в низкокачественных наушниках, в то время как в 580-х «Зенхайзерах» было заметно преобладание низких частот. Также экспертами отмечено вполне разборчивое звучание речи, записанной со встроенного микрофона.

Благодаря высоким качественным характеристикам звучания и достаточным функциональным возможностям плейер удостоен знака «Выбор редакции» в своем конструктивном классе. Впрочем, избери мы другую классификацию, он смог бы и вовсе претендовать на место безусловного лидера среди протестированных цифровых плейеров.

Достоинства

• Высокое качество звучания в автономном режиме, приемлемое даже с дешевыми наушниками.
• Большой запас мощности встроенного усилителя.
• Хорошее качество звучания через «интерфейс» кассетного магнитофона.
• При работе внутри магнитофона управляется его кнопками.
• Имеется возможность обновления микрокода.
• Возможность автономной записи на встроенный микрофон.
• Два аккумулятора (основной и резервный) и зарядное устройство в комплекте поставки.

Недостатки

• Воспроизводящая головка не снабжена защитным колпачком.
• Аккумулятор нестандартного форм-фактора.
• Нет блока питания (для зарядки нужно вынуть аккумулятор и установить его в компактном зарядном устройстве) и пульта ДУ.
• Наушники заслуживают ставшего уже традиционным вердикта «сразу выбросить».
• Не очень удобный, хотя и симпатичный чехол.

CD-плейеры с поддержкой MP3

В море дискманов несколько особняком дрейфуют CD-проигрыватели, позволяющие считывать диски формата Data CD и воспроизводить с них файлы популярных ныне медиа-форматов (MP3 и WMA). Помимо заводских «алюминиевых» дисков они ничуть не хуже читают «самописанные» CD-R, а некоторые — и CD-RW. В принципе, для обеспечения подобной «всеядности» производителям необходимо внести в конструкцию устройства минимальные изменения, которые очень незначительно влияют на его конечную стоимость. Именно поэтому такие плейеры стали самыми доступными. Порой цена на них стартует со 100 долл. Еще недавно brandname-производители старались избегать модернизации в сторону MP3, чтобы их имя не ассоциировалось с распространением пиратства и не попадало под действие соответствующих законов. Большинство из них до сих пор продолжают проводить такую политику. А их место тем временем занимают более восприимчивые к нуждам пользователей «новые имена», которые достигли на этом поприще столь высокого технологического уровня, что обходят многих престижных производителей. Наш отчет о тестировании лишний раз подтверждает эту гипотезу. Сегодня, впрочем, в списке производителей MP3/СD-плейеров появились такие бренды, как TDK, Philips, Aiwa и другие, не менее известные компании, наверстывающие упущенное время. Потенциальным покупателям CD/MP3-плейеров можно порекомендовать ориентироваться не на известность производителя, а на качество звука и конструкцию плейера, а также на широту поддерживаемых им форматов.

Aiwa XP-MP3

Aiwa XP-MP3 — один из самых современных CD/MP3-плейеров brandname. Эта «музыкальная шкатулка» оснащена графическим дисплеем, считывает диски форматов CD-R и CD-RW, плюс имеет буферную память на 10 секунд. Первое, что отметили эксперты, — современный дизайн. Расположение кнопок проигрывателя напоминает недорогие музыкальные центры. При этом корпус плейера — далеко не самый компактный, особенно в толщину. Общее впечатление несколько портит лишь аналоговый регулятор громкости в виде колесика. Кнопки основного управления, вписанные дизайнерами в эллипс, выполнены очень качественно. Отдельные пары кнопок для пролистывания файлов и директорий значительно облегчают навигацию по диску, а при помощи специальной кнопки можно переключать отображаемую в бегущей строке информацию (счетчик времени, содержимое тэга, название текущих директории и файла). Вообще плейер тяжеловат, но, как говорится, крепко сбит — ничего не трясется, крышки пригнаны плотно, клавиши не имеют большого люфта. При стационарном использовании резиновые ножки на нижней панели надежно удержат плейер практически на любой поверхности.

Обычно при установке нового компакт-диска с файлами MP3 проигрыватели довольно долго (около минуты, а то и больше) сканируют диск для поиска файлов совместимых форматов, разбросанных в разных директориях. В Aiwa XP-MP3 предусмотрен режим быстрого старта, в котором считываются только названия директорий. Весьма полезным и удобным оказался режим Resume («возобновление»), при активизации которого воспроизведение диска начинается с того места, где оно было прервано перед последним выключением питания (разумеется, при условии, что сам диск и батареи не вынимались). Словом, управление и средства навигации по диску не вызвали у экспертов нареканий. А вот энергопотребление плейера было заметно выше, чем у многих его конкурентов. Утешает лишь то, что при подключении блока питания можно зарядить аккумуляторы, не вынимая их из батарейного отсека плейера.

Качество звукового тракта Aiwa XP-MP3, несмотря на его элитное происхождение, было признано экспертами средним. Как ни странно, при проигрывании AudioCD плейер звучал весьма посредственно: была отмечена неважная динамика, а также недостаток прозрачности и ясности. Усилитель плейера имеет недостаточный запас мощности при работе с высокоомными наушниками. При работе с наушниками нижнюю зону АЧХ неплохо «подтягивает» двухступенчатый режим усиления НЧ (DSL). Правда, вторая «ступенька» режима DSL чересчур радикально изменяет звучание, и это чувствуется даже в маленьких наушниках. По мнению экспертов, если и пользоваться этой системой, вполне достаточно остановиться на первой «ступеньке» DSL. Ситуация с воспроизведением MP3 определенно лучше — декодер МР3 заслуживает хорошей оценки. Однако даже на самых высоких битрейтах слышны, хотя и слабо выражены, характерные артефакты компрессии. Динамика, как и при воспроизведении AudioCD, оказалась не очень хорошей.

Достоинства

• Удобное управление и развитые сервисные возможности.
• Отличная совместимость с носителями. Плейер уверенно воспроизводит CD, CD-R, CD-RW, включая диски 700 Мбайт, корректно читает многосессионные диски (до 10 сессий).
• Корректное воспроизведение файлов, кодированных с самыми различными битрейтами от 20 до 320 Кбит/с, а также с переменным битрейтом.
• Поддерживается чтение до 512 директорий, имеющих не более 8 степеней вложенности и содержащих до 512 файлов каждая.

Недостатки

• Довольно среднее качество звучания.
• Отсутствие пульта ДУ несколько ограничивает мобильное использование плейера.
• Не поддерживается формат WMA.
• На дисплее, не оборудованном подсветкой, не отображаются битрейт и иерархия директорий (только их названия).

Lenoxx MP-786

Плейер Lenoxx MP-786 был одним из пионеров, осваивавших рынок CD/MP3-проигрывателей. Эту модель можно отнести к предыдущему поколению, со всеми вытекающими отсюда последствиями: ограничениями по совместимости с носителями и форматами файлов, недостаточно совершенным алгоритмом управления и «невнимательным» отношением к дизайну органов управления. Lenoxx легко узнаваем по оригинальному оформлению крышки — его «лицо» растиражировали все электронные средства массовой информации еще в тот период, когда CD/MP3 были совершенно новаторской разработкой и обращали на себя всеобщее внимание.

Несмотря на расширение функциональных возможностей, плейер Lenoxx MP-786 остался легким и компактным — вполне пригодным для портативного использования. Он питается от двух аккумуляторов формата AA (комплектуется аккумуляторами емкостью 1100 мАч). Кроме того, в комплект входят блок питания и аудиокабель для подключения к внешней аппаратуре.

Одной из довольно необычных для устройств данного класса особенностей является возможность работы в режиме диктофона. Правда, для этого придется подключить внешний микрофон, который не входит в комплект поставки. Для записи используется встроенная память (возможно — расширенный антишок-буфер).

Из звуковых характеристик плейера высокой оценки заслуживает только хороший запас мощности для любых наушников. Недостаточно высокое (в сравнении с более современными моделями) качество MP3-декодера и ЦАП обусловливает довольно жесткое звучание и неудовлетворительную динамику. При прослушивании эксперты отметили очень плоскую сцену и неудовлетворительную прозрачность. При воспроизведении треков с AudioCD картина была схожей. Среди экспертов даже невольно возникло предположение, что создатели этого устройства решили столь оригинальным способом убедить покупателей в преимуществах формата MP3. Отмечено также, что переключаемые варианты звучания не способны были улучшить общее впечатление.

По вышеперечисленным причинам плейер Lenoxx не может претендовать на звание «выбор меломана», но его низкая цена и широкая известность могут привлечь многих нетребовательных к качеству звучания слушателей.

Достоинства

• Считывает CD и CD-R.
• Воспроизводит записываемые диски емкостью 700 Мбайт.
• Предусмотрено подключение внешнего микрофона.
• Доступная цена.

Недостатки

• Не считывает CD-RW (по некоторым данным, поддержка CD-RW реализована в некоторых партиях).
• Считывается только первая сессия на многосессионных дисках.
• Весьма ограниченный диапазон поддерживаемых битрейтов: от 112 до 224 Кбит/с. Остальные файлы либо не воспроизводятся вообще, либо звучат со значительными искажениями (это относится и к файлам, кодированным с переменным битрейтом).
• Не поддерживается формат WMA.

A-MAX NAPA MP3 DAV311

Вы будете удивляться, но основными достоинствами цифрового плейера A-MAX NAPA MP3 DAV311 (далее — просто NAPA 311) является возможность довольно качественно воспроизводить AudioCD и VideoCD. У экспертов создалось впечатление, что этот плейер спроектирован в большей степени для стационарного и полупортативного использования — для частых походов он пригоден, но несколько громоздок. На подобную идеологию плейера указывает и наличие беспроводного пульта дистанционного управления. Пульт — тонкий, с псевдосенсорными кнопками, карточного формата, похожий на те, что входят в стандартный комплект поставки оптических дисководов Creative. Пульт будет удобен не только для навигации по VideoCD. По оценке экспертов, без пульта навигация по диску с большим количеством MP3-файлов превращается в сущий кошмар. Это и понятно. На корпусе Napa 311 размещен довольно аскетичный набор клавиш — не больше, чем у компактных плейеров на базе флэш-памяти.

Корпус выполнен довольно добротно, а не из дешевой пластмассы, использованием которой грешат многие производители. Из недостатков отмечены неуверенная реакция кнопок управления на нажатие и неважное крепление крышки батарейного отсека. К тому же, сами аккумуляторы вынимать неудобно, так как разработчики не предусмотрели вспомогательную ленту.

На крохотном, словно от наручных часов, ЖК-дисплее отображаются тип диска, общее количество найденных на диске MP3-файлов, процесс зарядки аккумуляторов и другие сервисные режимы. Для такого сложного плейера дисплей мог бы быть побольше и поинформативнее. Например, неплохо, если бы на нем отображались не только номера MP3-файлов, но и тэги с названиями песен. Хорошо, что при показе VideoCD предусмотрена функция экранного меню.

Как мы уже отметили, плейер продемонстрировал неплохое звучание при воспроизведении обычных AudioCD, а включенный двухступенчатый режим усиления НЧ реально помог улучшить качество звука при использовании даже низкокачественных наушников. С воспроизведением MP3-файлов ситуация была несколько хуже. Не лучший декодер MP3 спровоцировал очень жесткое звучание, сопровождающееся заметными высокочастотными помехами, а при относительно низком битрейте — еще и паразитными призвуками. Динамика тоже не заслуживала похвалы. Интересно, что на битрейтах ниже 40 Кбит/с файлы воспроизводились на удвоенной скорости. И наконец, запаса мощности довольно слабого усилителя едва хватает на работу с качественными высокоомными наушниками.

В целом плейер NAPA 311 — интересное дополнение к домашней аудио- и видеоаппаратуре, совместим с традиционными форматами оптических носителей, но его звуковые характеристики, к сожалению, далеки от лучших представителей данного класса.

Достоинства

• Считывает AudioCD, CD-ROM, CD-R, CD-RW.
• Поддерживается воспроизведение VideoCD 1.0 и 2.0 (вывод композитного видеосигнала может осуществляться в стандартах PAL и NTSC) и вызывает.
• Функция экранного меню при проигрывании VideoCD.
• Антишок-буфер на 45 секунд.
• Беспроводной инфракрасный пульт ДУ.
• В комплекте — аудио- и видеокабель, набор аккумуляторов.

Недостатки

• Неуверенное чтение дисков емкостью 700 Мбайт даже с включенным антишоком.
• Не поддерживается формат WMA.
• Индикатор батарей изменяет свое состояние лишь за несколько секунд до полной разрядки аккумуляторов.
• Даже в момент регулировки не отображается уровень громкости.
• Без пульта навигация по диску с большим количеством MP3-файлов крайне нудобна.
• Выключить плейер с пульта можно, а включить – нет.

AVC Technology SOUL DMP-01

Описание плейера SOUL DMP-01 от компании AVC Technology мы не случайно припасли «на десерт». По общему мнению группы экспертов нашей тестовой лаборатории, SOUL сегодня задает стандарт качества на рынке MP3-дискманов, на который не грех равняться брендам, не говоря уже о менее именитых компаниях. Почти не верится, что малоизвестная компания AVC разработала дебютное устройство, которое не вызывает никаких существенных нареканий. Известно, что когда первые небольшие партии этих плейеров попадали в специализированные российские магазины, цена на них за день успевала вырасти на 30%, чтобы адекватно среагировать на спрос.

Конструктивно плейер выполнен практически безупречно: люфта кнопок управления нет, все компоненты подогнаны точно, применен графический двухстрочный ЖК-дисплей большого размера. Дизайн «звуковой шкатулки» — очень современный. Клавиши радиально окружают «веселый» ЖК-дисплей, на котором помимо полезной информации (номера, типа и названия файла) нашлось место и развлекательным «пляшущим человечкам». Для основных операций удобно пользоваться четырехпозиционной кнопкой управления типа «плоский джойстик».

В отличие от всех других CD- и флэш-MP3-плейеров, рассмотренных в настоящем обзоре, проигрыватель SOUL — единственный, который корректно воспроизводит файлы форматов WMA и MP3, кодированные с самыми различными битрейтами от 20 до 320 Кбит/с, а также с переменным битрейтом. В плейере предусмотрена возможность обновления микрокода, что позволит модернизировать его при появлении новых звуковых форматов.

Удобство управления плейером также было отмечено самой высокой оценкой. Чего стоит одна только возможность пролистывать названия файлов и директорий, не прерывая воспроизведение текущего файла. Кроме того, предусмотрена навигация по директориям и файлам с показом их названий, а также возможность одним нажатием «прыгнуть» сразу на 10 файлов вперед. Но и это еще не все. Плейер SOUL DMP-01 оснащается проводным пультом дистанционного управления, на который вынесены все основные органы управления — от кнопочных регуляторов громкости до «плоского джойстика» для управления воспроизведением. Переключатели блокировки управления реализованы отдельно на плейере и на пульте.

Проверка звуковоспроизводящих качеств плейера показала очень хорошее звучание AudioCD. Качественный декодер МР3/WMA позволяет, насколько это возможно при воспроизведении сжатых файлов, сохранить динамику и при этом внести минимум искажений. Напоследок остается отметить отличное звучание SOUL при воспроизведении файлов, кодированных с низкими битрейтами. Из недостатков можно отметить лишь малый запас мощности при работе с высокоомными наушниками и зависимость уровня сигнала на линейном выходе от установленного значения громкости.

В целом AVC SOUL DMP-01 оставил очень благоприятное впечатление по целому ряду параметров: от поразительной «всеядности» и простоты управления до высокого качества звучания и возможности программной модернизации. Такой впечатляющий комплекс возможностей в сочетании с доступной ценой позволил экспертам единогласно присудить плейеру SOUL знак «Выбор редакции» как наиболее близкому к идеалу из всех представленных в нашем тестировании дисковых проигрывателей.

Достоинства

• Уверенное чтение дисков CD, CD-R, CD-RW, в том числе 700 Мбайт.
• Поддерживается воспроизведение файлов формата WMA.
• Корректное воспроизведение МР3-файлов, кодированных с различными битрейтами в пределах от 20 до 320 Кбит/с, а также с переменным битрейтом.
• Отличные характеристики звуковоспроизводящего тракта.
• Большой и информативный двухстрочный ЖК-дисплей, оснащенный подсветкой.
• Проводной пульт дистанционного управления в комплекте.
• Блок питания в комплекте поставки.
• Возможность обновления микрокода.
• Мягкий чехол круглой формы на «молнии». Внутри — отсеки для хранения дополнительных дисков; предусмотрено крепление на поясе.

Недостатки

• На дисплее не отображается битрейт файлов и уровень заряда батарей.
• В комплекте поставки нет аккумуляторов.
• Наушники заслуживают вердикта «сразу выбросить».
• Плохо фиксируется крышка батарейного отсека.

Creative D.A.P. Jukebox с жестким диском 6 Гбайт

Цифровой плейер Creative D.A.P. Jukebox (на американском рынке продается под маркой Nomad Jukebox C) — поистине революционное мультимедийное устройство, представленное на рынке меньше года назад. Несмотря на внешнее сходство корпуса с CD-плейерами, в его чреве расположен не компакт-диск, а портативный винчестер емкостью 6 Гбайт, устойчивый к динамическим нагрузкам (от внешних воздействий его оберегает специальная гелевая подушка). 6 Гбайт — это, грубо говоря, около 100 часов цифровой музыки в формате MP3 — почти 4 дня круглосуточного вещания в качестве, близком к CD-воспроизведению. Изначально разработчики цифрового плейера взяли курс на широкую совместимость как с уже имеющимися, так и с будущими звуковыми форматами через обновление программного микрокода («прошивки»). «Агностицизм кодека» привел к тому, что D.A.P. Jukebox поддерживает форматы MP3, WMA, WAV и даже AAC. Совместимость с форматами файлов, а также технологиями защиты авторских прав, которые появятся в будущем, реализуется простым обновлением микрокода.

Для портативного использования (например, поясного ношения) плейер определенно тяжеловат. Лишние 400 г (с батарейками — больше) надевать на пояс перед утренней пробежкой неразумно, а вот в сумку положить уже допустимо. Еще правильнее — подключить D.A.P. Jukebox к домашнему стационарному музыкальному центру или автомагнитоле. Все необходимые интерфейсы для этого на плейере имеются: один Line In, два Line Out, а также разъем для подключения внешнего блока питания. Плейер поддерживает фирменную систему акустических эффектов Creative EAX, которая позволяет применять различные акустические схемы («Концертный зал», «Арена», «Джаз-клуб» и пр.) для придания звучанию соответствующей окраски.

D.A.P. Jukebox — единственный цифровой плейер, с которым интересно «повозиться», в то время как с остальными все ясно становится уже через 10 минут общения. Освоить D.A.P. так быстро не получится, уж больно много возможностей заложено в этом плейере — разработчики подарили ему мощную операционную систему, эргономичную систему навигации и продвинутые средства интеграции с ПК. Загрузка операционной системы занимает 30-40 секунд, поэтому после включения плейер не сразу готов к работе. За две недели эксплуатации операционная система ни разу не дала сбоев, однако кнопка Reset невольно наводит на мысль, что коллапс «операционки» не исключен. Система навигации и управления плейером не вызывает нареканий. Ее идеология очень похожа на принципы управления телефонами Siemens — на каждую физическую кнопку «по ситуации» вызывается новая виртуальная функция, которая отображается на ЖК-дисплее. Сделать такую систему управления хорошо предсказуемой (предиктивной) — настоящее искусство, и разработчикам D.A.P. эта задача оказалась по плечу. На большом графическом ЖК-дисплее (разрешение 132х64 пикселов) отображаются команды, присваиваемые кнопкам, да еще строк 6 остается на отображение служебной информации (названий треков, альбомов, режимов воспроизведения). Структура размещения данных на диске удалась разработчикам хуже. Сходу сориентироваться в базе данных, в которой уже на заводе записано около 2,5 Гбайт музыкальных треков, не так-то просто. Пока готовится русскоязычная инструкция, разбираться придется «исследовательским методом». О «прошивке» с поддержкой кириллических шрифтов тоже пока мечтать не приходится. Файлы с русскими именами отображаются на ЖК-дисплее D.A.P. Jukebox как набор нечитаемых символов, хотя воспроизводиться будут без проблем. Поэтому для удобства работы с Jukebox имеет смысл переименовать русскоязычные файлы своей ПК-фонотеки.

Недостатки плейера напрямую связаны с его конструкцией. За большой объем накопителя приходится расплачиваться возросшей массой, высоким энергопотреблением и ухудшением акустических характеристик. Шум винчестера, который отчетливо слышен при загрузке OC и при поиске файлов, а также вибрация — вещи объективные. Другое дело, что после завершения служебных операций (поиска файлов) винчестер почти никак себя не проявляет. А для бесперебойного воспроизведения плейер снабжен 8-мегабайтным буфером. Но природу не обманешь, и энергию плейер потребляет исправно и охотно: комплекта из 4-x самых емких на сегодняшний день аккумуляторов в 1800 мАч хватает на 4 часа воспроизведения в идеальных условиях (то есть в реальных — всего на пару часов). Положение отчасти спасает лишь второй комплект аккумуляторов Creative (формата AA), который входит в комплект поставки.

Звуковоспроизводящие способности плейера в портативном режиме можно охарактеризовать как средние, «не для меломана». По крайней мере, с «родными» наушниками призов ему не собрать. Качество наушников могло бы быть и повыше, хотя это единственные головные телефоны (помимо Panasonic) в обзоре, которые не заслуживают рекомендации «сразу выбросить». В режиме максимальной громкости плейер «бережет уши» пользователей и не допускает критичного превышения мощности — такая «заботливость» не понравится любителям больших децибел. Для большинства же пользователей качество звука справедливо покажется вполне приемлемым. Гурманы и вовсе могут скопировать на винчестер CD-треки в формате WAV и наслаждаться CD-качеством без всяких оговорок на потери при компрессии.

Creative D.A.P. Jukebox — редкое обоснованно-дорогое устройство с хорошей тенденцией к снижению цены. За год производителю удалось снизить цену почти вдвое, поэтому в Европе с недавних пор D.A.P. можно купить немногим дороже 300 долл. Этот необычный плейер отличает крайне добротное исполнение и щедрая комплектация. Разработчики не пожалели денег на второй комплект лучших аккумуляторов, наушники приемлемого качества, аксессуары и полный набор программного обеспечения. Кстати, часть потенциала Creative D.A.P. Jukebox еще не реализована даже самими разработчиками. А иначе зачем плейеру инфракрасный приемник на передней панели? Вообще же D.A.P. представляет собой полноценный звуковой компьютер, со своей операционной системой, памятью, средствами ввода-вывода и интерфейсами (обмен с ПК — по USB). Приятно, что среди 2,5 Гбайт уже записанной музыки на любой вкус нашлось место двум звуковым книгам (скорее радиоспектаклям) по романам Даниэля Дэфо «Робинзон Крузо» и Мэри Шелли «Франкенштейн». И таких аудиокниг распространено в Сети немало — отличное подспорье для поздних этапов изучения языка.

Достоинства

• Воспроизводит файлы большинства распространенных форматов (WMA, MP3, WAV).
• Продуманная организация операционной системы с минимумом неочевидных моментов.
• Поддержка EAX. Линейный стереовход и пара линейных стереовыходов (фронт/тыл).
• Подсветка дисплея с регулировкой режима работы.
• Встроенный ИК-интерфейс для будущих совместимых устройств.
• Интерфейс USB для загрузки данных.
• Два комплекта очень емких аккумуляторов 1800 мАч.
• Богатая комплектация: на диске — почти 2,5 Гбайт музыки разных жанров и звуковые книги Daniel Dafoe «Robinson Crusoe» и Mary Shelley «Frankenstein».
• Параметрический эквалайзер EAX. Режимы Mid, Tremble, Mid Frequency 1100 Гц с регулировкой шагом до 500 Гц в диапазоне 200-4500 Гц.
• Богатые настройки звуковых сценариев.
• Системная индикация уровня заряда аккумуляторов в процентах и настраиваемая система управления питанием.
• Возможность программного обновления встроенной OC.

Недостатки

• Загрузка занимает чуть менее 20 секунд, ощущается вибрация при раскрутке диска.
• Встроенной операционной системой некорректно отображаются кириллические символы, несмотря на наличие многоязыковой поддержки.
• Названия треков на дисплее «зарезаются» и требуют нажатия кнопки Details для полного просмотра.
• Велик вес для портативного устройства.
• Чехол не предназначен для портативного (поясного) ношения.
• Наличие кнопки Reset наводит на размышления.
• Отсутствует русскоязычное руководство по эксплуатации.
• В комплект не входят кабели для подключения к внешней аппаратуре.
• Высокое энергопотребление.
• В паузах слышен звук работающего винчестера.

Основные технические характеристики протестированных плееров вы найдете здесь.

КомпьютерПресс 8'2001