Мир видеокарт ATI

Василий Лигинченко

Методика тестирования

Выбор редакции

Участники тестирования

   ASUS Radeon 9800 XT

   ASUS Radeon A9550 GE/TD

   GeCube Radeon 9550 XT

   GeCube X300

   Gigabyte X800 Pro

   HIS Excalibur Radeon 9600 XT

   HIS Excalibur 9550

   HIS Excalibur 9250 ViVo

   Sapphire Radeon X800 XT

   Sapphire Radeon X600 Pro

   Sapphire Radeon 9800 Pro

   Sapphire Radeon 9600

   Sapphire Radeon 9200 SE Atlantis

В тестовой лаборатории «КомпьютерПресс» проведено тестирование 13 моделей видеоадаптеров, построенных на процессорах ATI: ASUS Radeon A9550GE/TD, ASUS Radeon 9800XT, GeCube Radeon 9550XT, GeCube RADEON X300, Gigabyte Radeon X800 PRO, HIS Excalibur Radeon 9600XT, HIS Excalibur Radeon 9550, HIS Excalibur Radeon 9250, Sapphire Radeon X800 XT, Sapphire Radeon X600 Pro, Sapphire RADEON 9800 Pro, Sapphire RADEON 9600 Atlantis, Sapphire Radeon 9200 SE Atlantis.

анадская компания ATI Technologies давно и заслуженно пользуется репутацией одного из лучших мировых производителей трехмерных графических и цифровых кремниевых решений. Продукцию ATI можно встретить в арсенале практически всех производителей видеокарт. И всегда марка ATI оставалась синонимом качества, надежности и высочайшей производительности.

Достаточно большой ценовой разброс и различное предназначение (офис, дом, киберспорт) участвовавших в тестировании видеокарт вызывает необходимость разделения их на две или даже на три группы. В нашем случае было решено разделить карты на две группы. Первая включает устройства с ценой до 300 долл., позиционируемые как видеокарты низшего и среднего класса, а вторая — видеокарты топ-уровня с розничной ценой от 300 долл. и выше, предназначенные для подвинутых пользователей и профессиональных игроков в компьютерные игры. В обеих группах видеокарты были отмечены знаком «Выбор редакции» в номинации «Оптимальная покупка». Номинация «Лучший продукт» в данном тестировании была исключена. Дело в том, что для того, чтобы ответить на вопрос, какая видеокарта является самой производительной, вовсе необязательно проводить тестирование. Это и так очевидно. Мы же пытались выяснить, насколько велика разница в производительности между видеокартами, построенными на разных чипсетах, и во сколько эта разница обходится потребителям.

Поэтому, выбирая видеокарты для тестирования, мы ставили перед собой задачу охватить как можно больше видеокарт с различными вариантами «начинки» от ATI  — независимо от производителя. Технические характеристики тестировавшихся видеокарт представлены на нашем CD-TOM.

Методика тестирования

учетом того, что все видеокарты, представленные в нашем обзоре, можно позиционировать как игровые, методика тестирования основывалась на игровых бенчмарках:

• Serious Sam: Second Encounter Demo
• Return to Castle Wolfenstein v.1.41
• FarCry
• Unreal Tournament 2004 Demo
• Tomb Rider (The Angels of Darkness)

Отсутствие в тестовых приложениях игрового бенчмарка DOOM III обусловлено тем, что во время проведения тестирования с видеокартами на процессорах ATI мы были поражены непредсказуемостью и нелогичностью результатов. При этом все прогоны DOOM III производились при абсолютно одинаковых настройках с предварительными проходами, с рекомендованными возможностями ПК, а также с использованием дополнительного драйвера Catalyst 4,9. Так, например, на всех картах наблюдались 4-5-кратные разбросы в показаниях. Таким образом, мы посчитали нелогичными и неадекватными результаты теста DOOM III.

Видеоадаптеры на основе микросхем ATI тестировались с официальными драйверами ATI Catalyst версии 4,8. Во время проведения испытаний все настройки драйверов видеокарт сохранялись выставленными по умолчанию. Помимо тестовых программ и игр для определения штатных тактовых частот графического процессора и видеопамяти у адаптеров использовалась утилита Riva Tuner. Тесты проводились на испытательных стендах для карт AGP и PCI-Express (табл. 1).

Таблица 1. Конфигурация стендов для тестирования видеокарт

Переходя к результатам тестирования, хотим отметить появление на рынке видеокарт, базирующихся на микросхемах RADEON 9250 и 9550. Собственно, производство графических процессоров уже давно не является исключительно гонкой за производительностью. В настоящее время это огромная индустрия по выкачиванию денег. И для того, чтобы охватить максимально возможный объем рынка сбыта, производители начинают не только увеличивать характеристики своих процессоров, но и, наоборот, урезать их возможности для снижения цены с целью привлечения покупателя. Учесть возможности всех потребителей — задача сложная, но решать ее необходимо. И отрасль видеокарт не является исключением — здесь тоже есть продукты массового спроса. В русле такого развития компания ATI анонсировала два новых процессора: Radeon 9250 и Radeon 9550, которые, по сути, являются копиями своих «собратьев» Radeon 9200 и Radeon 9600 соответственно. При этом если в первом случае частоты чипа увеличены, то во втором они уменьшены. Таким образом, компания ATI планирует расширить долю рынка видеокарт в ценовом диапазоне от 80 до 150 долл. Почему именно этот диапазон, почему не от 50 до 500 или не менее 700 долл.? Ответ прост — на данный момент в этом диапазоне цен достигается оптимальная универсальность и такие видеокарты подходят для установки практически на всех современных компьютерах. Кроме того, сбалансированный уровень «цена/качество» позволяет любым понимающим заказчикам приобрести достойную видеосистему для решения необходимых им задач. Как и следовало ожидать, результаты тестирования видеокарт первой группы (до 300 долл.) во всех тестах можно было с большой долей вероятности спрогнозировать.

Следующий шаг — тестирование hi-end-видеокарт. Конечно, здесь уже нельзя говорить о какой-либо массовости рынка, поскольку такие устройства предназначены для продвинутых пользователей, не идущих на компромиссы. Максимальная производительность  — пожалуй, единственное требование, предъявляемое к видеокартам такого класса!

По результатам тестов для каждого устройства рассчитывался интегральный показатель производительности S, который учитывает результаты не какого-нибудь отдельного теста, а всех тестов одновременно. Для этого рассчитывалось среднее геометрическое результатов всех тестов, то есть:

Интегральный результат производительности определяет некое усредненное значение fps по всем тестам и подчиняется правилу «чем больше, тем лучше», то есть высокое значение интегрального результата производительности соответственно определяет и высокую производительность видеокарты.

Оптимальность видеокарты определялась из расчета ее интегрального результата производительности и стоимости. Чем выше отношение интегрального результата производительности к стоимости, тем выше оптимальность видеокарты.

Абсолютные результаты тестов, а также интегральные результаты производительности и оптимальности приведены в табл. 2 и 3. Технические характеристики видеокарт представленны в табл. 4.

Таблица 2. Результаты тестирования видеокарт стоимостью до 300 долл.

Таблица 3. Результаты тестирования видеокарт стоимостью от 300 долл.

Таблица 4. Технические характеристики видеокарт

Выбор редакции

реди устройств ценой не выше 300 долл. знаком «Выбор редакции» в номинации «Оптимальная покупка» мы отметили модель GeCube Radeon 9550XT. Эта видеокарта отличалась стабильностью в ходе тестов, а главное — продемонстрировала высокую производительность для карт начального уровня. Кроме того, она обладает весьма привлекательной ценой.

В старшей ценовой категории знак «Выбор редакции» за лучшее соотношение цены и качества мы отдали видеокарте Sapphire Radeon 9800 Pro, которая, обладая весьма привлекательной ценой, продемонстрировала неплохую производительность, а ее богатый комплект поставки особенно понравится начинающим пользователям.

Участники тестирования

ASUS Radeon 9800 XT

Первой картой в нашем тестировании стала модель ASUS Radeon 9800XT от компании ASUSTeK Computer, Inc. Эта карта является наиболее универсальной и производительной среди устройств серии 9000. Чип Radeon 9800XT, на базе которого построена данная карта, является прямым наследником Radeon 9800 Pro, не претерпевшим каких-либо радикальных изменений. Произошло естественное увеличение тактовых частот процессора с 380 до 412 МГц и памяти с 680 МГц (340 МГц DDR) до 730 МГц (365 МГц DDR). Естественно, что это усовершенствование позволяет добиться более высокой производительности в 3D-графике. Модель снабжена оперативной памятью объемом 256 Мбайт, с 256-разрядным DDR-интерфейсом памяти. Во время снятия рабочих частот с данного экземпляра видеокарты посредством утилиты Riva Tuner были показаны следующие результаты: частота ядра — 411,8 МГц, частота памяти — 364,5 МГц.

На карте Radeon 9800XT установлено интегрированное программное обеспечение с разнообразными мультимедийными возможностями ATI RAGE Theater. Оно предоставляет весь спектр мультимедийных возможностей: просмотр телепередач и DVD-дисков, прослушивание аудио в формате MP3, управление коллекцией видео- и цифровых фотографий.

Что касается системы охлаждения, то у этой модели она реализована достаточно убедительно: огромный медный радиатор размером почти во всю видеокарту с двумя кулерами, объединенными по питанию. С обратной стороны на карте имеется медная пластина, накрывающая микросхемы памяти. Пластина и радиатор соединены болтами с пружинами, при этом карта не перекрывает доступ к ближайшему от AGP-слота слоту PCI.

Компания ASUSТeК продолжает добрую традицию обеспечения своих плат самыми передовыми технологиями: ATI SmartShader 2.1, SmoothVision 2.1, Hyper Z III+, VideoShader, ASUS GameFace, а также своими собственными разработками: ASUS GameFace, ASUS SmartDoctor, ASUS SmartCooling, ASUS VideoSecurity — программное обеспечение для удаленного видеонаблюдения. Так, например, c помощью утилиты ASUS SmartDoctor данная карта способна поддерживать аппаратный мониторинг своего состояния. Программный пакет предоставляет пользователю возможность наблюдения за температурой и частотой вращения вентиляторов, что помогает отследить состояние видеокарты при ее разгоне. Кроме того, программа способна защищать карту от перегрева, самостоятельно регулируя частоту вращения вентиляторов.

В комплект поставки видеокарты входят: ASUS VIVO мультивидео и ТВ-адаптер, переходник DVI — D-Sub, руководство пользователя (на английском языке), компакт-диски с драйверами и утилитой для разгона, ASUSDVD XP, PowerDirector Pro, CyberLink MediaShow SE, два в одном Ulead Cool 3D SE + Photo Express SE и игровые диски с играми: Gun Metal, Battle Engine Aquila, Tom Clancy Splinter Cell, Warcraft III: Reign of Chaos, Big Mutha Truckers, BREED, Colin McRae Rally 3, TOCA Race Driver, а также пластиковая коробка для переноски дисков.

ASUS Radeon A9550 GE/TD

Видеокарта ASUS Radeon A9550 GE/TD на основе чипа Radeon 9550 является новинкой в линейке видеокарт. Хотя данный чип и не обладает максимальной производительностью, он был специально спроектирован для расширения рынка видеокарт в среднем ценовом диапазоне. Являющийся «усовершенствованной» модификацией ядра 9600, новый графический процессор потерял в частотах, которые в итоге составляют 250 МГц. При этом карта оснащена 128 Мбайт оперативной памяти DDR SDRAM с частотой 400 МГц (200 МГц DDR); ширина шины памяти равна 256 бит. Карта не нуждается в дополнительном питании. Чип оснащен эффективной системой охлаждения с вентилятором, который отличается практически бесшумной работой — модули памяти на этой видеокарте в принудительном охлаждении не нуждаются. Корпус устройства имеет традиционный красный цвет.

Видеокарта ASUS Radeon A9550 GE/TD обеспечивает достаточно высокий уровень производительности, позволяя вполне комфортно играть во все современные игры с высокой степенью детализации. Более высокой производительности и более реалистичной картинки позволяют добиться технологии ATi SMARTSHADER, SMOOTHVISION, VIDEOSHADER, ASUS GameFace и ASUS Video Security II, которыми оснащена данная модель. Видеокарта полностью поддерживает DirectX 9 и OpenGL 1,5.

Комплект поставки изобилием не отличается: помимо диска с утилитами прилагается диск с руководством пользователя и подробное руководство в виде брошюры, проиллюстрированное многочисленными рисунками и скриншотами, что очень упрощает работу с ним.

Имеющийся ТВ-выход дополнен переходником на RCA; в комплекте также поставляются удлинители S-Video и RCA. Кроме того, благодаря наличию переходника DVI-I to D-Sub к этой видеокарте можно подключить одновременно два аналоговых монитора.

По результатам тестирования видеокарта ASUS Radeon A9550 GE/TD показала средние результаты, что, собственно, и следовало ожидать. Будучи недорогой, эта карта может быть удачной покупкой для не особенно требовательных пользователей.

GeCube Radeon 9550 XT

Видеокарта GeCube Radeon 9550 XT, как видно из названия, построена на недавно анонсированном процессоре 9550, который является урезанной копией чипа 9600. Таким образом, компания-производитель GeCube расширяет спектр своих решений в мейнстрим-секторе рынка. Стоит отметить, что несмотря на то, что в новом чипе произведено уменьшение тактовых частот процессора и памяти, в нем реализована поддержка DirectX 9, что, естественно, является безусловным плюсом. Из фирменных технологий отметим наличие SMARTSHADER 2,1, SMOOTHVISION 2,1 и FULLSTREAM.

Таким образом, карта GeCube Radeon 9550 XT построена на ядре с тактовой частотой 250 МГц, объемом оперативной памяти 128 Мбайт с тактовой частотой 400 МГц (200 МГц DDR). Карта снабжена 128-битным интерфейсом памяти. Интегрированная RAMDAC (400 МГц) позволяет настраивать работу в режиме 32-битного цвета с максимальным разрешением 2048x1536. Дизайн корпуса полностью повторяет модель GeCube 9600 с достаточно мощной системой теплоотвода, закрывающей почти всю плату.

Карта обладает стандартными интерфейсами ввода-вывода, такими как разъем D-Sub (15 контактов), стандартный разъем S-Video/Composite и разъем DVI. Комплект поставки вполне обычен: инструкция подключения и стандартный набор переходников и шнуров. Из игр прилагаются Counter Strike Zero Condition и программа для просмотра DVD-дисков — PowerDVD.

По результатам тестирования карта GeCube Radeon 9550XT Platinum показала один из самых высоких результатов, причем она оказалась самой производительной из всех устройств, построенных на процессоре 9550. Отличная для своего класса производительность и очень доступная цена позволили этой карте получить знак «Выбор редакции» за оптимальное соотношение цены и качества.

GeCube X300

Видеокарта GeCube X300 может быть названа этакой золотой серединой в мире видеокарт, при этом она спроектирована под новый стандарт PCI-Express с максимальной пропускной способностью в 2,0 Гбайт/с. В X300 реализована поддержка DirectX 9.0 и OpenGL, а также такие фирменные технологии, как SMARTSHADER HD, позволяющая поддерживать пиксельные и вершинные шейдеры, SMOOTHVISION HD, 3Dc — для обеспечения четырехкратного сжатия текстур с высоким качеством, SMARTSHADER, VIDEOSHADER HD и HYPER Z HD — для обеспечения оптимальной производительности при высоких разрешениях, в том числе для широкоформатного изображения стандарта HDTV.

Карта компактна по размерам. Система охлаждения состоит из одного вентилятора, расположенного на радиаторной решетке. В дополнительном питании данная видеокарта не нуждается. Тактовая частота процессора составляет 325 МГц, а памяти 400 МГц (200 МГц DDR). Такие частоты позволяют добиться достаточно высокой производительности в 3D-графике. Модель снабжена оперативной памятью объемом 128 Мбайт DDR, с 128-разрядным интерфейсом памяти.

Эта модель имеет стандартный набор выходов: DVI, D-Sub, S-Video с функцией VIVO.

Комплект поставки: драйверы, утилита управления и руководство пользователя, а также другое полезное программное обеспечение. Для реализации всех функциональных возможностей этой видеокарты могут потребоваться дополнительные аксессуары в виде переходников и удлинителей.

Данная модель показала не очень высокие результаты в тестировании, что, по большому счету, может быть оправданно ее сравнительно низкой ценой. Вывод очевиден: GeCube X300 предназначена для рынка видеокарт в среднем ценовом диапазоне.

Gigabyte X800 Pro

Модель X800 Pro от компании Gigabyte — это один из тех игровых монстров, о котором мечтает любой продвинутый геймер. Абсолютно новая архитектура процессоров серии X позволяет компании ATI реализовывать поистине небывалые возможности, в первую очередь  — игровые. При этом, естественно, обеспечивается высокая скорость при работе со всеми современными приложениями. Основные преимущества X800 Pro — объем памяти  — 256 Мбайт, штатная частота графического процессора — 475 МГц. Карта оснащена весьма эффективной системой охлаждения с мощным вентилятором, для которой характерно традиционно высокое качество сборки. Эта система работает с умеренным уровнем шума. Карта оснащена 256 Мбайт памяти GDDR3 (8 чипов) с разрядностью шины памяти 256 бит и частотой 900 МГц (450 МГц DDR). Естественно, что карте с такими возможностями требуется дополнительное питание, для чего у нее имеется стандартный разъем (как у жестких дисков).

Карта Gigabyte X800 PRO поддерживает работу с интерфейсом AGP 8х/4x. Особых отличий от референс-дизайна ATI Radeon X800 Pro нам найти не удалось. Как и любая высокая модель, Gigabyte X800XT поддерживает DirectX 9 и OpenGL, а из фирменных технологий включает SMARTSHADER 2,0, SMOOTHVISION 2,1 и Direct 3D.

Комплект поставки удовлетворит самых требовательных покупателей: руководство пользователя на английском языке, игра Rainbow Six3 Raven Shield, SpellForce, PowerDVD 5.0 для просмотра DVD-дисков, 3D-Album и, естественно, диск с драйверами Catalyst. Для реализации функции вывода видеосигнала прилагаются переходники с S-Video на RCA и HDTV, а также кабели S-Video и RCA.

При тестировании видеокарта X800 Pro показала высокие результаты, и в таких тестах, как Serious Sam и Return to Castle Wolfenstein, превзошла по показателям модель X800XT. Эту карту можно смело рекомендовать продвинутым пользователям и игрокам в компьютерные игры. Единственное, что пока может остановить покупателя,  — это ее достаточно высокая цена — 580 долл., которая и помешала этой модели стать лучшей по соотношению цены и качества.

HIS Excalibur Radeon 9600 XT

Первой картой от компании HIS Digital, принявшей участие в нашем тестировании, стала модель Excalibur 9600 XT, построенная соответственно на чипе 9600 с тактовой частотой ядра 500 МГц. Карта имеет корпус традиционного для ATI красного цвета с системой охлаждения, выполненной в виде вентилятора небольших размеров. Устройство снабжено памятью DDR объемом 128 Мбайт и частотой 650 МГц (324 МГц DDR) с пропускной способностью до 9,6 Гбайт/с, при этом чипы памяти закрыты небольшими радиаторными решетками. Процессор также оснащен 128-битной шиной памяти. Из фирменных технологий стоит отметить наличие TRUFORM 2,0, SMARTSHADER 2,0, SMOOTHVISION2,1 и HYPER Z III+.

Разводка для дополнительного питания в данной видеокарте отсутствует — в этом просто нет необходимости. Благодаря наличию переходника DVI-I to D-Sub к этой видеокарте можно подключить одновременно два аналоговых монитора. В качестве чипа VIVO используется ATI Rage Theater. В комплект поставки видеокарты входят: переходник-разветвитель для VIVO, переходник DVI-D-SUB, видеокабель, кабель S-Video, диски с драйверами, играми Vietcong, Railroad Pioner, Neighbors from Hell, Tropico 2, Aquanox 2 и утилитами. Небольшой, но очень обидный изъян был выявлен при изучении продукции компании HIS, а именно — отсутствие российского представительства крупной IT-компании в Интернете, и это в эпоху всемирного технического прогресса. Соответственно напрашивается вывод о не вполне добросовестном отношении к технической поддержке пользователей. По результатам тестирования карта Excalibur 9600XT показала самый высокий уровень производительности в классе устройств по цене до 300 долл., что, в общем-то, является логичным результатом.

HIS Excalibur 9550

Следующая модель видеоадаптера от компании HIS построена на новом процессоре ATI 9550, который является копией 9600, но при этом обладает пониженными частотами процессора. Он выпускается с использованием 0,15-микронного техпроцесса, что обеспечивает высокие тактовые частоты, а следовательно, высокие частоты кадров. Процессором поддерживается 64-битная обработка пикселов на всем графическом конвейере, обеспечиваются достаточная точность и отсутствие артефактов. HIS Excalibur 9550 оснащается 128 Мбайт памяти DDR на 64-битной шине памяти при рабочей частоте 400 МГц (200 МГц DDR). Частота графического процессора составляет 250 МГц.

Система охлаждения в плате реализована в виде небольшого вентилятора. Стоит также отметить миниатюрный корпус устройства — наверное, самый маленький из всех протестированных нами. Карта обладает интерфейсами ввода-вывода, такими как разъем D-Sub (15 контактов), стандартный разъем S-Video/Composite и разъем DVI.

Показанные в тестах результаты данной видеокарты соответствуют устройствам данного класса, поэтому ее можно рекомендовать пользователям, не предъявляющим высоких требований к графической подсистеме своих ПК.

HIS Excalibur 9250 ViVo

Построенная на базе процессора ATI Radeon 9250, эта модель относится к классу мейнстрим-решений, то есть рассчитана на средний класс покупателей, для которых важным критерием является оптимальное отношение цены и качества. Карта снабжена функцией VIVO, реализованной с помощью VPU и Rage THEATER. Важный плюс карты — это поддержка DirectX 9.0, что, в принципе, не характерно для таких карт. Помимо этого применены фирменные технологии SMARTSHADER, SMOOTHVISION, VIDEO IMMERSION II и FULLSTREAM, позволяющие увеличить производительность видеоподсистемы и улучшить качество воспроизводимой картинки. Карта предназначена для установки в AGP-слот материнской платы с поддержкой интерфейсов AGP 8х/4х/2х. Дополнительного питания для карты не требуется. Тактовая частота используемого процессора составляет 240 МГц. Кроме того, устройство оснащено оперативной DDR-памятью объемом 128 Мбайт с частотой 400 МГц (200 МГц DDR) и 128-битной шиной памяти. Плата оснащена тремя внешними разъемами видеовыходов: стандартным 15-пиновым D-Sub, DVI-I и S-Video. В комплект поставки входят руководство пользователя, драйверы, программы Cyberlink Power DVD, Power Director для редактирования видеофайлов и утилиты для разгона видеокарты, видеокабель RCA и переходник S-Video — RCA.

Sapphire Radeon X800 XT

Видеокарту Sapphire X800 XT без преувеличения можно назвать одной из самых мощных на мировом рынке графических акселераторов. По сравнению с остальными участниками тестирования это устройство по своим техническим характеристикам является настоящим рекордсменом.

Карта достаточно компактна по размерам и вдобавок не очень тяжела, поскольку имеет негромоздкую систему охлаждения: один вентилятор и система теплоотвода. Естественно, что столь мощная видеокарта нуждается в дополнительном питании, и потому оснащена стандартным разъемом для подключения к блоку питания. В комплект поставки входит специальный кабель, которым можно подключить видеокарту к разъему питания для жестких дисков.

Карта поддерживает стандарты AGP 8x/4x с максимальной пропускной способностью в 2,0 Гбайт/с. Естественно, реализована поддержка DirectX 9.0 и OpenGL, а также такие фирменные технологии, как SMARTSHADER HD (аппаратная поддержка пиксельных и вершинных шейдеров), SMOOTHVISION HD, 3Dc (обеспечение четырехкратного сжатия текстур с высоким качеством), SMARTSHADER, VIDEOSHADER HD и HYPER Z HD для обеспечения оптимальной производительности при высоких разрешениях, в том числе для широкоформатного изображения стандарта HDTV.

Тактовая частота процессора составляет 525 МГц и памяти 1150 МГц (575 МГц DDR). Естественно, что такие частоты позволяют добиться поистине феноменальной производительности в 3D-графике. Модель снабжена оперативной памятью объемом 256 Мбайт GDDR III, с 256-разрядным DDR-интерфейсом памяти.

Впрочем, ничто не мешает пользователю, как и в случае с другими картами, переопределить рабочие частоты устройства. К тому же драйвер устройства отображает текущую температуру памяти и ядра процессора, что облегчает подбор оптимальных частот при разгоне. Набор выходов карты вполне стандартен: DVI, D-Sub, S-Video с функцией VIVO.

Комплект поставки карты: Cyberlink Power DVD, утилиты для разгона видеокарты, руководство пользователя и другое полезное программное обеспечение. Программное обеспечение представлено исключительно самым необходимым, что может поместиться на одном компакт-диске. Прилагающееся руководство пользователя на английском языке — довольно подробное, причем элементарных познаний в английском языке будет достаточно, чтобы установить карту и работать с ней. Возможно, такое оснащение понравится тем пользователям, которые не хотят переплачивать за дополнительные бонусы в виде игр, полезного программного обеспечения и прочих приятных мелочей. В любом случае следует иметь в виду, что для реализации всех функциональных возможностей видеокарты могут потребоваться дополнительные аксессуары (переходники, кабели).

По результатам теста очевидно — это самая высокопроизводительная карта, построенная на процессорах ATI. Но, как известно, — за все надо платить, и соответственно за карточку Sapphire Radeon X800 XT покупатель должен выложить 780 долл. Поэтому такую карту можно рекомендовать лишь самым продвинутым пользователям, которым нужна максимальная и бесперебойная производительность.

Sapphire Radeon X600 Pro

Из названия Sapphire X600 Pro можно понять, что речь идет о карте уровня hi-end. В первую очередь стоит отметить, что эта карта спроектирована под новый стандарт x16 PCI-Express. Адаптер построен на чипе ATI Radeon X600 Pro. На данный момент это один из самых дорогих чипов. Карта обладает 128 Мбайт DDR-памяти и имеет 128-битную шину памяти. Тактовая частота ядра составляет 400 МГц, а частота памяти — 600 (300 МГц DDR). Дизайн данной модели ничем особенным не отличается — темный корпус и небольшой вентилятор серебристого цвета, который представляет собой систему охлаждения чипа, при этом память в охлаждении не нуждается. В дополнительном питании данная карта также не нуждается. В устройстве полностью реализована поддержка технологий Smartshader 2.0 за счет поддержки шейдеров DX9 с полной разрядностью и технологии антиалиасинга и анизотропной фильтрации SmoothVision 2.1 Advanced (2x/4x/6x) AA и (2x/4x/8x/16x) AF. В чипе реализованы четыре конвейера обработки пикселов и два программируемых конвейера обработки вершинных шейдеров. Технология SMARTSHADER 2.0 обеспечивает аппаратную поддержку пиксельных и вершинных шейдеров DirectX 9.0 и OpenGL. Технология SMOOTHVISION 2.1 улучшает качество изображения, убирая ломаные края и используя максимально детализированные текстуры без потери производительности. VIDEOSHADER использует программируемые блоки обработки пикселов для ускорения обработки и улучшения качества выводимого изображения. Технология HYPER Z III обеспечивает оптимальную аппаратную производительность, отбрасывая ненужные данные.

Плата оснащена тремя внешними разъемами видеовыходов: стандартным 15-пиновым D-Sub, DVI-I и S-Video. В комплект поставки входят руководство пользователя, драйверы, программы Cyberlink Power DVD, Power Director для редактирования видеофайлов и утилиты для разгона видеокарты, видеокабель RCA и переходник S-Video — RCA. Помимо этого карта оснащена функцией VIVO. В ходе тестирования данная модель показала средний результат по производительности при довольно высокой стоимости.

Sapphire Radeon 9800 Pro

Хотя видеокарты на основе чипа Radeon 9800 Pro в недалеком будущем будут вытеснены картами на процессорах серии X, на данный момент они все еще представляют собой сбалансированное сочетание скорости и стоимости. Стоит отметить, что данный процессор изготавливается по технологии 0,15 микрон с применением 8-конвейерной архитектуры, которая вдвое увеличивает скорость обработки изображения. Конструктивных изменений у видеокарты Sapphire Radeon 9800 Pro мы не обнаружили — она в точности повторяет референсный дизайн, разработанный ATI. Обеспечена поддержка шины AGP 8x с пропускной способностью до 2,1 Гбайт/с между видеокартой и материнской платой. Эта модель оснащена стандартным разъемом питания для подключения жестких дисков. Такое решение обеспечивает большую жесткость и соответственно надежность крепления, а также исключает возможность его повреждения. Карта оснащена 256 Мбайт памяти DDR SDRAM; ширина шины памяти  — 256 бит. Рабочая частота памяти равна 680 МГц (340 МГц DDR), время доступа микросхем памяти — 2,8 нс. Частота графического процессора составляет 380 МГц, что вполне соответствует спецификациям ATI. Видеокарта оснащена технологиями SMARTSHADERT 2.1 и SMOOTHVISIONT 2.1, которые делают графику более реалистичной. Карта полностью поддерживает DirectX 9.0 и OpenGL 2.0. Помимо этого реализована технология VIDEOSHADERT, которая использует программируемые блоки обработки пикселов для ускорения обработки и улучшения качества выводимого изображения, и технология FULLSTREAMT, которая убирает артефакты при воспроизведении потокового видео.

Чип оснащен системой охлаждения довольно внушительных размеров с ребристым радиатором серебристого цвета; модули памяти на этой видеокарте в принудительном охлаждении не нуждаются. Sapphire Radeon 9800 Pro обеспечивает очень высокий уровень производительности, позволяя вполне комфортно играть во все современные игры с высокой степенью детализации.

Данная карта имеет хороший комплект поставки, в который входят драйверы и инструкция пользователя. Помимо этого прилагаются программы Cyberlink Power DVD, утилиты для разгона видеокарты, а также полные версии игр Soldier of Future II и Return to Castle Wolfenstein. Имеющийся ТВ-выход дополнен переходником на RCA; в наличии также удлинители S-Video и RCA. Кроме того, благодаря наличию переходника DVI-I to D-Sub к этой видеокарте можно подключить одновременно два аналоговых монитора. В тестах видеокарта Sapphire Radeon 9800 Pro показала очень высокие результаты. С учетом высокой производительности, обеспечивающей высококачественное изображение во всех современных играх, а также достаточно демократичной цены мы присудили видеокарте Sapphire Radeon 9800 Pro знак «Выбор редакции» в номинации «Оптимальная покупка».

Sapphire Radeon 9600

Видеокарта Sapphire Radeon 9600 выполнена на текстолите зеленого цвета, что является не вполне стандартным для карт с начинкой от ATI. Карта основана на чипе Radeon 9600, который пришел на смену хорошо зарекомендовавшему себя чипу Radeon 9500. Архитектура процессора осталась прежней: он оснащен четырьмя пиксельными конвейерами, а также 128-битной шиной памяти. Увеличилась лишь частота ядра и памяти. Карта оснащена 128 Мбайт памяти DDR SDRAM при рабочей частоте 400 МГц (200 МГц DDR). Частота графического процессора составляет 325 МГц. Реализована поддержка DirectX 9.0 и OpenGL, а также такие фирменные технологии, как SMARTSHADER HD, позволяющая поддерживать пиксельные и вершинные шейдеры, и SMOOTHVISION HD.

Разводка для дополнительного питания в данной видеокарте отсутствует, поскольку в нем просто нет необходимости. Система охлаждения выполнена в виде радиатора. Модули памяти на этой видеокарте в принудительном охлаждении не нуждаются, так как нагреваются в пределах разумного. Имеющийся ТВ-выход дополнен переходником на RCA; предусмотрены также удлинители S-Video и RCA. Кроме того, благодаря наличию переходника DVI-I to D-Sub к этой видеокарте можно одновременно подключить два аналоговых монитора. Карта обеспечивает необходимый высокий уровень производительности.

В комплектацию данной видеокарты входят: шнур S-Video, шнур RCA (Composite video), переходник DVI — D-Sub, руководство пользователя (на английском языке), драйверы и утилиты управления.

По результатам тестирования эта модель показала в игровых приложениях средний результат при цене немного выше среднего. Последнее не может не добавить ей проблем в конкурентной борьбе с видеокартами такого класса.

Sapphire Radeon 9200 SE Atlantis

Модель Radeon 9200 SE Atlantis от компании Sapphire, относящаяся к классу самых простых видеокарт, позиционируется производителем как оптимальное устройство по соотношению «цена/качество». Собственно, это похоже на правду — данная модель имеет все шансы стать самым удачным решением для установки, например, в офисные ПК, где не требуется высокая производительность. При этом карта обладает всеми необходимыми характеристиками для полноценной работы. Модель имеет интерфейс AGP x8/x4/x2 с максимальной пропускной способностью между видеокартой и материнской платой до 2,1 Гбайт/с, «несет на борту» 128 Мбайт оперативной памяти DDR SDRAM с частотой 166 МГц. Применена 4-конвейерная архитектура процессора, тактовая частота которого составляет 166 МГц. В карте реализована полная поддержка DirectX и OpenGL, а также фирменные технологии ATI SMARTSHADER, SMOOTHVISION, VIDEOSHADER и FULLSTREAM.

Radeon 9200SE имеет очень простой дизайн, при этом у данной модели нет двух выходов и отсутствует возможность подключения монитора через разъем DVI. К достоинствам можно отнести наличие функции VIVO. По результатам тестирования данная модель показала самый низкий уровень производительности в игровых тестах. Это обусловлено в первую очередь достаточно слабым процессором. В итоге эта модель обладает как самой низкой производительностью, так и самой низкой ценой — 50 долл.

КомпьютерПресс 9'2004