Неромантичные «горцы» процессорного рынка
1 Для сравнения: современный завод по производству микропроцессоров стоит почти в 40 раз дороже. — Прим. ред.
2 Концепция внешней расширяемости подразумевает лишь ограниченные возможности по модернизации компьютера изнутри: то есть поставить более «высокочастотный» процессор и больший объем памяти можно, а вот для дополнительного винчестера или карты расширения места не предусмотрено. Зато практически любой компонент (тот же дополнительный винчестер) можно подключить через внешние интерфейсы USB или FireWire. — Прим. ред.
3 Samsung — один из нескольких производителей процессоров Alpha. — Прим. ред.
4 Это на одну больше, чем у Pentium II. — Прим. ред.
5 Маркетологи обычно приводят следующее красочное
сравнение: 0,18 мкм (микрон, или микрометр в системе единиц Си) — это меньше
одной пятисотой толщины человеческого волоса. С каким волосом сравнивают — непонятно.
У блондинов, как известно, волосы гораздо тоньше, чем у брюнетов, а самые толстые
волосы — рыжие. 0,18-микронная технология позволяет создавать структуры, которые
меньше длины бактерии. Сообщается, что в 0,18-микронном производственном процессе
Intel используются шестислойные алюминиевые межсоединения с низкоемкостными
изоляторами из легированного фтором диоксида кремния. Это позволяет снизить
подаваемое напряжение до 1,1-1,65 В. — Прим. ред. 
6 Ранее, в Pentium II и Pentium III (Katmai), кэш-память второго уровня находилась вне кристалла и соединялась с процессорным ядром специальной шиной. При этом кэш L2 работал лишь на половине тактовой частоты ядра. — Прим. ред.
